Letras de Only Got One - Frou Frou

Only Got One (original)

If this is a question
Is maybe a lie?
If yes doesn’t mean it
Does when lessen why
You are held in a queue
Someone will be with you shortly
Say I’m wrong
You decide
I don’t believe the words you sing sometimes
But then it’s your life
Uh huh, it’s your life
It’s your life
Uh huh, it’s your life
But, you’ve only got one…
If I just to spite you
Placate your disgrace
Will song turn to silence?
Will mask wear your face?
Are you down to be open?
Show me yours and I’ll show you mine
Or are you down just to be down?
I don’t believe the words you sing sometimes
But then it’s your life
Uh huh, it’s your life
It’s your life
Uh huh, it’s your life
But, you only got one
You’ve only got… one…

(traducción)

Si esto es una pregunta
¿Es tal vez una mentira?
Si sí no significa que
¿cuándo disminuye por qué?
Estás retenido en una cola
Alguien estará contigo en breve
Di que estoy equivocado
Tú decides
No creo las palabras que cantas a veces
Pero entonces es tu vida
Uh huh, es tu vida
Es tu vida
Uh huh, es tu vida
Pero, solo tienes uno...
Si yo solo para despecharte
aplaca tu desgracia
¿La canción se convertirá en silencio?
¿La máscara usará tu cara?
¿Está dispuesto a estar abierto?
Muéstrame el tuyo y te mostraré el mío
¿O estás deprimido solo por estar deprimido?
No creo las palabras que cantas a veces
Pero entonces es tu vida
Uh huh, es tu vida
Es tu vida
Uh huh, es tu vida
Pero solo tienes uno
Solo tienes... uno...