Traducción de la letra de la canción Goosebumps - Fujiya & Miyagi

Goosebumps (original)

With sunburnt arms & a sunburnt neck
Along miles & miles of porcelien pebbled flesh
As detergent swirls down the u-bends curve
Stella artois mixed with beefburger
Dodecohedron kites with go faster stripes circling
Springer spaniels chasing their shadows and tails
I ummed & i ahhed & ummed, ummed & i ahhed & i ummed
You still give me goosebumps
You still give me goosebumps
Circled round the amusement arcade past the video games then i
Put 2 pence in the slot, then i watched it drop and i
Ummed & i ahhed & ummed, ummed & i ahhed & i ummed
You still give me goosebumps
You still give me goosebumps

(traducción)

Con brazos quemados por el sol y un cuello quemado por el sol
A lo largo de millas y millas de carne de guijarros de porcelana
Mientras el detergente se arremolina por la curva en U
Stella artois mezclada con hamburguesa de ternera
Cometas de dodecoedro con franjas más rápidas dando vueltas
Springer spaniels persiguiendo sus sombras y colas
Yo ummed y yo ahhed y ummed, ummed y yo ahhed y yo ummed
Todavía me pones la piel de gallina
Todavía me pones la piel de gallina
Di vueltas alrededor de la sala de juegos pasando los videojuegos y luego yo
Puse 2 peniques en la ranura, luego lo vi caer y
Ummed y yo ahhed y ummed, ummed y yo ahhed y yo ummed
Todavía me pones la piel de gallina
Todavía me pones la piel de gallina