Traducción de la letra de la canción Stars Are Spaceships - Funeral Suits

Stars Are Spaceships (original)

Last night I dreamt of stars and spaceships
Colliding over the holy land
Villagers ran for their basements
Scratching out each other’s hearts
Awoke to find the sun, comfort me
Awoke to find the sun, comfort me
Awoke to find the sun, comfort me
Awoke to find the sun, comfort me
Are you home?
Inside the light is bright
Are you home?
Are you home?
Inside the light is bright
Are you home?
I know not what I do
I’m but a star, star, star
I know not what I say
I’m but a star, star, star
I know not where I go
I’m but a star, star, star
Stars are spaceships
Those stars are spaceships
Are you home?
Inside the light is bright
Are you home?
Are you home?
Inside the light is bright
Are you home?
Under the star, a sinner
Under the star, a sinner
Under the star, a sinner
Under the star, a sinner
All the hopes and dreams
Of pink moons under me
But stars are spaceships
Those stars are spaceships
Are you home?

Stars Are Spaceships (traducción)

Anoche soñé con estrellas y naves espaciales
Chocando sobre la tierra santa
Los aldeanos corrieron a sus sótanos
Rascarse los corazones unos a otros
Me desperté para encontrar el sol, consuélame
Me desperté para encontrar el sol, consuélame
Me desperté para encontrar el sol, consuélame
Me desperté para encontrar el sol, consuélame
¿Estás en tu casa?
Adentro la luz es brillante
¿Estás en tu casa?
¿Estás en tu casa?
Adentro la luz es brillante
¿Estás en tu casa?
no se lo que hago
No soy más que una estrella, estrella, estrella
no se lo que digo
No soy más que una estrella, estrella, estrella
no se a donde voy
No soy más que una estrella, estrella, estrella
Las estrellas son naves espaciales.
Esas estrellas son naves espaciales.
¿Estás en tu casa?
Adentro la luz es brillante
¿Estás en tu casa?
¿Estás en tu casa?
Adentro la luz es brillante
¿Estás en tu casa?
Bajo la estrella, un pecador
Bajo la estrella, un pecador
Bajo la estrella, un pecador
Bajo la estrella, un pecador
Todas las esperanzas y sueños
De lunas rosadas debajo de mí
Pero las estrellas son naves espaciales.
Esas estrellas son naves espaciales.
¿Estás en tu casa?