Traducción de la letra de la canción Dangerous Love - Fuse ODG, Sean Paul

Dangerous Love (original)

Look at you in that dress
Girl you dangerous like a gun
Give them you, nothing less
Girl you murder everyone
Your love is a killer
Your love is a killer
Eh
Look at you in that dress
Girl you dangerous like a gun
Give them you, nothing less
Girl you murder everyone
Your love is a killer
Your love is a killer
Yeaaaah, look at you
Huh, somebody call the popo (popo)
Cause the way that you looking is so cold (so cold)
If you ain’t ready then you need to go home
Everywhere I can see her rolling on the solo (solo)
She got me begging, hold on (hold on)
And she all up on me like a logo (logo)
But I’m not complaining, my baby, let’s go go go
She kill 'em with a dance
She murder with her waist
Everybody watching when she turn up in the place
You ain’t got a chance if you really tryna race
She already at the finish line with her pace
And shawty went down then she went low
Gave it to her badder that she in a relay
The craziest thing is she don’t know
How beautiful she is everyday
Look at you in that dress
Girl you dangerous like a gun
Give them you, nothing less
Girl you murder everyone
Your love is a killer
Your love is a killer
Yeeaah, look at you
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Yeaah
Blaze dem!
Girl when me look in my mind
You’re all me can find
And how the way, how you give me that grind
The way how ya raise it, pon ya make me feel fine
Ya me love the way we combine
Murder commit when ya pop that
Fit hit the floor and ya make the mandem go blind
Girl, DJ every time, I’m loving your design
Just give me that tick to the tack
Point it back, pon the rock
Girl give me that thing non stop
Give me the brace it and look back
When me attack that girl ka ya too hot
The locomotion, me love the motion
Anytime when they up in this club
Girl you are done them just like gun
You got that dangerous love
Look at you in that dress
Girl you dangerous like a gun
Give them you, nothing less
Girl you murder everyone
Your love is a killer
Your love is a killer
Yeeaah, look at you
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Yeaah
Look at you in that dress
Girl you dangerous like a gun
Give them you, nothing less
Girl you murder everyone
Your love is a killer
Your love is a killer
Yeeaah, look at you
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
You murder der der der me
Oh no no no no no no
(Girl you dangerous like a gun, gun)
Oh no no no no no no
(Girl, you murder everyone, one)
Yeaah
It’s Fuse!
And S-Peezy, yeah
Di Genius!
Okaaay
Mr Hackett
Ah fire fire
It’s Off Da Ground
It’s a worlwide movement
Kill Beatz let’s go
Oh no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh
Oh no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh
Oh no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh
Oh no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh

(traducción)

Mírate con ese vestido
Chica eres peligrosa como un arma
Dales a ti, nada menos
Chica, asesinas a todos
Tu amor es un asesino
Tu amor es un asesino
eh
Mírate con ese vestido
Chica eres peligrosa como un arma
Dales a ti, nada menos
Chica, asesinas a todos
Tu amor es un asesino
Tu amor es un asesino
Sí, mírate
Eh, que alguien llame al popo (popo)
Porque la forma en que te ves es tan fría (tan fría)
Si no está listo, debe irse a casa
En todas partes puedo verla rodando en el solo (solo)
Ella me hizo rogar, espera (espera)
Y ella encima de mí como un logo (logo)
Pero no me quejo, mi bebé, vamos vamos vamos
Ella los mata con un baile
Ella asesina con su cintura
Todos mirando cuando ella aparece en el lugar
No tienes oportunidad si realmente intentas correr
Ella ya en la meta con su ritmo
Y shawty bajó y luego bajó
se la dio mas mala que ella en un relevo
Lo más loco es que ella no sabe
Que hermosa esta todos los dias
Mírate con ese vestido
Chica eres peligrosa como un arma
Dales a ti, nada menos
Chica, asesinas a todos
Tu amor es un asesino
Tu amor es un asesino
Sí, mírate
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
si
Blaze dem!
Chica cuando miro en mi mente
Eres todo lo que puedo encontrar
Y como el camino, como me das esa muela
La forma en que lo levantas, pon ya me hace sentir bien
Ya me encanta la forma en que combinamos
Asesinato cometido cuando haces estallar eso
Fit golpea el suelo y haces que el hombre se quede ciego
Chica, DJ todo el tiempo, me encanta tu diseño
Solo dame ese tic en la tachuela
Apúntalo hacia atrás, pon la roca
Chica dame esa cosa sin parar
Dame el corsé y mira hacia atrás
Cuando yo ataque a esa chica ka ya demasiado caliente
La locomoción, me encanta el movimiento
En cualquier momento cuando están en este club
Chica, los terminaste como un arma
Tienes ese amor peligroso
Mírate con ese vestido
Chica eres peligrosa como un arma
Dales a ti, nada menos
Chica, asesinas a todos
Tu amor es un asesino
Tu amor es un asesino
Sí, mírate
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
si
Mírate con ese vestido
Chica eres peligrosa como un arma
Dales a ti, nada menos
Chica, asesinas a todos
Tu amor es un asesino
Tu amor es un asesino
Sí, mírate
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
Me asesinas der der der
Oh no no no no no no no
(Chica, eres peligrosa como un arma, arma)
Oh no no no no no no no
(Niña, asesinas a todos, uno)
si
¡Es Fusible!
Y S-Peezy, sí
¡Di Genio!
ok
Sr. Hackett
Ah fuego fuego
Está fuera de tierra
Es un movimiento mundial
Mata a Beatz vamos
Ay no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh
Ay no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh
Ay no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh
Ay no no no no ehhh
Tina na na na na ehhh