Traducción de la letra de la canción Break Yoself - G Herbo

Break Yoself (original)

I’ma run it up, man, huh
Bah
I’ma run it up, man, huh
Turn me up
Fuck nigga
I’m tweakin', just gotta make it
Break yourself fool (Break yourself)
Bought a watch and chain, tryna make yourself cool (What the fuck?)
Pussy can’t protect it, you just made yourself fool (Fool)
Handouts from niggas, you gon' help yourself lose (Loser)
Fuck the rules
If you want me better make your best move (Come on, yeah)
On my block I got stripes like a ref do (Stripes)
Tape all on the scene, you seen how we left dude (Left)
Gang made the news (Gang-gang)
Gang gave the blues (Gang, shut up)
Hangin' flag, goin' homicide, gang made 'em chose (Haha)
Big G Herbo, I’m the boss, boss, I make big moves (Yeah)
It don’t matter, take the cost off, it get sent through
He got hit, it posed to been a hit, bullets went through, they ain’t stick
Nigga beggin' for his life, get on the gram, now they bitch
They say this and this (This and this)
Hate, I’m pissy rich (Hate, I’m pissy rich)
I got mansions, cribs
Went through twenty whips, I bought six legit
Quarantine ain’t stoppin' shit, fuck it pop my shit
Making lot of grip
I don’t travel much, I told my girl, «We need a lotta trips»
Stack a lotta chips, a lotta dip
So street my fam tucked, we stretch shit, my momma hip
Caddie truck with kevlon, black tints, Obama whip
I ain’t rich until I triple it
I said I ain’t rich until I triple it
Jewelry like, point two over two but what’s the difference?
Really like, went from rags to riches, shit magnificent
And I’m still grindin', labels love me, say I’m killin' it
I’m high as shit (High as shit)
I’m still up a ton, I’m havin' fun and I ain’t drop shit
Since I dropped my album, not a single, I ain’t dropped shit
I ain’t in that top five, throw me in that top six
Pull up in that drop six, watch this (That drop six)
Waitin' on some shit soon as it drop, I hit the lot quick
I pull up in the newest beamer like I’m Money Meech
Herbo brought a hunnid shooters through, he on some other
Lead the convoy, gettin' chauffeured, I’m in that Cullinan (That Cullinan)
Niggas rap diss, addressin' me, I don’t hear none of it
Bullet holes size of hula hoop, we hit his brother with
We done spinned the block and again, for the hell of it
But if this shit ain’t 'bout makin' M’s, it’s irrelevant
We want all the smoke, gun smoke, niggas smellin' it
Dead from all this smoke, real gas, don’t be inhalin' it (Don't be inhalin' it)
Pussy we gon' shut your mouth forever if you tellin' it (Forever)
Get away, they ain’t gon' catch me, never ain’t no evidence (Woo)
Real nigga forever, got elected like the president (Like the president)
Gon' be rich forever, like forever, in the present tense
Call and get a nigga nose wiped like a present sent
I might flip the black Rolls white like it’s Heaven sent (I did, I did, bah,
bah, bah, skrr)
And that’s T?
the color peppermint
Killers with me ready, out here steppin' with a pep in it
Never gotta ask me 'bout my set because I’m reppin' it (Yeah)
I’ma charge 'em fifty K for verses to get the records in
G Herbo
Quick freestyle
How long that was?
A minute
In and out, foe nem
Go, go
Go

(traducción)

Voy a correr, hombre, ¿eh?
Bah
Voy a correr, hombre, ¿eh?
Voltéame hacia arriba
A la mierda negro
Estoy retocando, solo tengo que hacerlo
Rompete tonto (Rompete)
Compré un reloj y una cadena, intenta hacerte genial (¿Qué diablos?)
Pussy no puede protegerlo, solo te hiciste el tonto (tonto)
Folletos de niggas, te vas a ayudar a perder (perdedor)
A la mierda las reglas
Si me quieres, mejor haz tu mejor movimiento (Vamos, sí)
En mi bloque tengo rayas como un árbitro (rayas)
Grabe todo en la escena, viste cómo nos fuimos, amigo (Izquierda)
Pandilla hizo noticia (Gang-gang)
Gang dio el blues (Gang, cállate)
colgando la bandera, yendo a homicidio, la pandilla los hizo elegir (jaja)
Big G Herbo, soy el jefe, jefe, hago grandes movimientos (Sí)
No importa, reduzca el costo, se envía a través de
Lo golpearon, se hizo pasar por un golpe, las balas atravesaron, no se pegaron
nigga rogando por su vida, sube al gramo, ahora se quejan
Dicen esto y esto (Esto y esto)
Odio, soy un cabrón rico (Odio, soy un cabrón rico)
Tengo mansiones, cunas
Pasé por veinte latigazos, compré seis legítimos
La cuarentena no detiene una mierda, al diablo, explota mi mierda
Haciendo mucho agarre
No viajo mucho, le dije a mi chica, «Necesitamos muchos viajes»
Apila muchas fichas, un montón de salsa
Así que calle mi fam escondido, estiramos mierda, mi mamá cadera
Camioneta Caddy con kevlon, tintes negros, látigo Obama
No soy rico hasta que lo triplique
Dije que no soy rico hasta que lo triplique
Joyas como, punto dos sobre dos, pero ¿cuál es la diferencia?
Realmente me gusta, pasó de la pobreza a la riqueza, una mierda magnífica
Y sigo moliendo, las etiquetas me aman, dicen que lo estoy matando
Estoy drogado como una mierda (Alto como una mierda)
Todavía estoy arriba de una tonelada, me estoy divirtiendo y no se me cae una mierda
Desde que dejé caer mi álbum, ni un solo, no he dejado caer una mierda
No estoy en ese top cinco, tírame en ese top seis
Tire hacia arriba en esa caída seis, mire esto (Esa caída seis)
Esperando algo de mierda tan pronto como caiga, golpeé el lote rápido
Me detengo en el proyector más nuevo como si fuera Money Meech
Herbo hizo pasar a un centenar de tiradores, él en otro
Dirige el convoy, con chofer, estoy en ese Cullinan (Ese Cullinan)
Niggas rap diss, dirigiéndose a mí, no escucho nada de eso
Agujeros de bala del tamaño de un hula hoop, golpeamos a su hermano con
Hicimos girar el bloque y otra vez, por el gusto de hacerlo
Pero si esta mierda no se trata de hacer M, es irrelevante
Queremos todo el humo, humo de armas, niggas oliéndolo
Muerto por todo este humo, gas real, no lo estés inhalando (no lo estés inhalando)
Coño, te cerraremos la boca para siempre si lo dices (para siempre)
Aléjate, no me van a atrapar, nunca hay evidencia (Woo)
Nigga real para siempre, fue elegido como el presidente (como el presidente)
Voy a ser rico para siempre, como para siempre, en tiempo presente
Llame y limpie la nariz de un negro como un regalo enviado
Podría voltear el Rolls negro a blanco como si fuera enviado del cielo (lo hice, lo hice, bah,
bah, bah, skrr)
¿Y ese es T?
el color menta
Asesinos conmigo listos, aquí dando un paso adelante con un poco de energía
nunca tienes que preguntarme sobre mi set porque lo estoy representando (sí)
Les cobraré cincuenta mil por versos para obtener los registros
G Herbo
estilo libre rápido
¿Cuánto tiempo fue eso?
Un minuto
Dentro y fuera, enemigo nem
ve, ve
Vamos