Traducción de la letra de la canción Fiz Esse Som Pra Você - Gabriel Elias, Ralk

Fiz Esse Som Pra Você (original)

Fiz esse som pra você
Ouvir na beira do mar
Eu vou dropar nas ondas desse teu cabelo
Eu já não vejo a hora de te encontrar
Fiz esse som pra você
Ouvir na beira do mar
E cada grão de areia nessa praia inteira
Simboliza um beijo que na tua boca eu quero dar
Fim de tarde, maré mansa
Tropical, água e sal, sopra o vento terral
Barco a vela, aquarela
Lindo sol, indo só, indo só
Cada concha perto de você
Vem com as águas só pra te dizer
Que és bem vinda, sereia linda
O farol brilha só pra te ver
Fiz esse som pra você
Ouvir na beira do mar
Eu vou dropar nas ondas desse teu cabelo
Eu já não vejo a hora de te encontrar
Fiz esse som pra você
Ouvir na beira do mar
E cada grão de areia nessa praia inteira
Simboliza um beijo que na tua boca eu quero dar
Fim de tarde, maré mansa
Tropical, água e sal, sopra o vento terral
Barco a vela, aquarela
Lindo sol, indo só, indo só
Cada concha perto de você
Vem com as águas só pra te dizer
Que és bem vinda, sereia linda
O farol brilha só pra te ver
Fiz esse som pra você
Ouvir na beira do mar
Eu vou dropar nas ondas desse teu cabelo
Eu já não vejo a hora de te encontrar
Fiz esse som pra você
Ouvir na beira do mar
E cada grão de areia nessa praia inteira
Simboliza um beijo que na tua boca eu quero dar

Fiz Esse Som Pra Você (traducción)

Hice este sonido para ti
Escucha en la orilla
Voy a caer en las ondas de tu cabello
Ya no puedo esperar para conocerte
Hice este sonido para ti
Escucha en la orilla
Y cada grano de arena de toda esta playa
Simboliza un beso que quiero dar en tu boca
A última hora de la tarde, marea suave
Tropical, agua y sal, sopla el viento de mar
Barco de vela, acuarela
Hermoso sol, va solo, va solo
Cada concha cerca de ti
Viene con las aguas solo para decirte
De nada, hermosa sirena
El faro brilla solo para verte
Hice este sonido para ti
Escucha en la orilla
Voy a caer en las ondas de tu cabello
Ya no puedo esperar para conocerte
Hice este sonido para ti
Escucha en la orilla
Y cada grano de arena de toda esta playa
Simboliza un beso que quiero dar en tu boca
A última hora de la tarde, marea suave
Tropical, agua y sal, sopla el viento de mar
Barco de vela, acuarela
Hermoso sol, va solo, va solo
Cada concha cerca de ti
Viene con las aguas solo para decirte
De nada, hermosa sirena
El faro brilla solo para verte
Hice este sonido para ti
Escucha en la orilla
Voy a caer en las ondas de tu cabello
Ya no puedo esperar para conocerte
Hice este sonido para ti
Escucha en la orilla
Y cada grano de arena de toda esta playa
Simboliza un beso que quiero dar en tu boca