Traducción de la letra de la canción Vou Te Levar - Fabio Brazza, Gabriel Elias

Vou Te Levar (original)

Eu vou te levar, pra ver a coisa mais bonita que eu já vi
Confesso desde então eu jamais esqueci
Em frente do espelho você vai notar
Aquilo que meus olhos não cansam de olhar
Pra ver a coisa mais bonita que eu já vi
Confesso desde então eu jamais esqueci
Em frente do espelho você vai notar
Aquilo que meus olhos não cansam de olhar
Eu vou te emprestar meus olhos que é pra você ver
Tudo aquilo que eu vejo ao notar você
A verdade que nem versos de amor podem dizer
A beleza que nem seu mau humor pode esconder
A magia que nenhuma fotografia pode revelar
E um brilho seu que nem o sol consegue comparar
Você acha exagero, mas juro por Deus
Se você pudesse ver você dos olhos meus
Eu vou te levar, pra ver a coisa mais bonita que eu já vi
Confesso desde então eu jamais esqueci
Em frente do espelho você vai notar
Aquilo que meus olhos não cansam de olhar
Pra ver a coisa mais bonita que eu já vi
Confesso desde então eu jamais esqueci
Em frente do espelho você vai notar
Aquilo que meus olhos não cansam de olhar
Eu vou te levar pra ver a coisa mais linda
Que inspira minha vida e me traz razão pra viver
E mesmo com tantos problemas que tenho me faz acordar e querer
Fazer e lutar e mostrar que a minha riqueza maior é você
E mesmo a milhão na corrida da vida estar ao seu lado é vencer
E quando eu tô cansado da minha rotina
O meu remédio é ter você na minha retina
Você acha exagero, mas juro por Deus
Se você pudesse ver você dos olhos meus
Eu vou te levar, pra ver a coisa mais bonita que eu já vi
Confesso desde então eu jamais esqueci
Em frente do espelho você vai notar
Aquilo que meus olhos não cansam de olhar
Nada é por acaso, como o nosso caso
Com seus olhos me caso, pra mostrar pra você
Porque vivo sorrindo, seu segredo infindo
E o sorriso mais lindo que eu não canso de ver
E nada é por acaso, como o nosso caso
Com seus olhos me caso, pra mostrar pra você
Porque vivo sorrindo, seu segredo infindo
E o sorriso mais lindo que eu não canso de ver

(traducción)

Te llevaré a ver la cosa más hermosa que he visto
Confieso que desde entonces nunca olvidé
Frente al espejo te darás cuenta
Lo que mis ojos no se cansan de mirar
Para ver la cosa más hermosa que he visto
Confieso que desde entonces nunca olvidé
Frente al espejo te darás cuenta
Lo que mis ojos no se cansan de mirar
Te prestare mis ojos que son para que veas
Todo lo que veo cuando te noto
La verdad que ni los poemas de amor pueden decir
La belleza que ni tu mal humor puede ocultar
La magia que ninguna fotografía puede revelar
Es un brillo tuyo que ni el sol puede comparar
Crees que es exagerado, pero lo juro por Dios
Si pudieras verte desde mis ojos
Te llevaré a ver la cosa más hermosa que he visto
Confieso que desde entonces nunca olvidé
Frente al espejo te darás cuenta
Lo que mis ojos no se cansan de mirar
Para ver la cosa más hermosa que he visto
Confieso que desde entonces nunca olvidé
Frente al espejo te darás cuenta
Lo que mis ojos no se cansan de mirar
Te llevaré a ver la cosa más hermosa
Que inspira mi vida y me da una razón para vivir
Y aun con tantos problemas que tengo me hace despertar y querer
Haz y lucha y demuestra que mi mayor riqueza eres tú
Y hasta un millon en la carrera de la vida estar a tu lado es ganar
Y cuando estoy cansado de mi rutina
Mi medicina es tenerte en mi retina
Crees que es exagerado, pero lo juro por Dios
Si pudieras verte desde mis ojos
Te llevaré a ver la cosa más hermosa que he visto
Confieso que desde entonces nunca olvidé
Frente al espejo te darás cuenta
Lo que mis ojos no se cansan de mirar
Nada es casual, como nuestro caso.
Con tus ojos me caso, para demostrarte
Porque vivo sonriendo, tu secreto es infinito
Y la sonrisa más hermosa que nunca me canso de ver
Y nada es casual, como nuestro caso
Con tus ojos me caso, para demostrarte
Porque vivo sonriendo, tu secreto es infinito
Y la sonrisa más hermosa que nunca me canso de ver