Traducción de la letra de la canción Conspiranoia - Gaerea

Conspiranoia (original)

Reflections
Of what you are
Imagination
Is overpriced
Sadly rooted, an old version of myself
So passionately in others' minds
That can’t be seen
As anything else
They think I desire no affection
Cutting strings
Escaping reality
Leave it all behind
As If it was only myself
No one seems to notice
My mind is my own paradise
Trapped inside
I can see clearly now
Risks are getting higher
I don’t need your consent
A man on the spectrum
The darkest shade to define fate
Spread the arms away
My demons should be
Glorified
The dark lurks through the night
Wicked soul
A loop of flesh and blood
Never look back
Don’t question myself
Poison my mind
Eyes dazzling
Heart pure gold
Contagious
No equal form
It’s threatening
A bone taken from
The elder men
Uttering words
Seem so unreal
Why do I feel
Unrivaled?
And just yearn
For a kind face
While the others long to be
In some distant fate
Between what is and what is not absorbed by us
Men would rather walk through the void
Advantage, satisfaction
In conspiracy with its equals
Possessing the quiet and ultimate truth
He shall fall from afar
Mesmerized by the breeze’s flavour
Suspended in space-time
Falling headlong
In the most impressive way
Against the human race

Conspiranoia (traducción)

Reflexiones
De lo que eres
Imaginación
es demasiado caro
Tristemente rooteado, una versión antigua de mí mismo
Tan apasionadamente en la mente de los demás
Eso no se puede ver
Como cualquier otra cosa
Creen que no deseo afecto
cortando hilos
Escapando de la realidad
Dejarlo todo atrás
como si fuera solo yo
nadie parece darse cuenta
Mi mente es mi propio paraíso
Atrapado adentro
Yo puedo ver claramente ahora
Los riesgos son cada vez mayores
No necesito tu consentimiento
Un hombre en el espectro
El tono más oscuro para definir el destino
Extiende los brazos
Mis demonios deberían ser
glorificado
La oscuridad acecha a través de la noche
alma malvada
Un lazo de carne y hueso
Nunca mirar hacia atrás
no me cuestiono
envenena mi mente
ojos deslumbrantes
Corazón de oro puro
Contagioso
Sin forma igual
es amenazante
Un hueso tomado de
los hombres mayores
Pronunciando palabras
Parece tan irreal
por que me siento
¿Sin rivalidad?
y solo anhelo
Para una cara amable
Mientras que los otros anhelan ser
En un destino lejano
Entre lo que es y lo que no es absorbido por nosotros
Los hombres prefieren caminar por el vacío
ventaja, satisfacción
En conspiración con sus iguales
Poseyendo la verdad tranquila y última
Caerá de lejos
Hipnotizado por el sabor de la brisa
Suspendido en el espacio-tiempo
cayendo de cabeza
De la manera más impresionante
Contra la raza humana