Traducción de la letra de la canción Arrow - Galactic Cowboys

Arrow (original)

Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I’ve been wise to their manipulation
So I’ll just plant my feet and never leave
But I can’t sleep…
Somebody pierced me with their dagger
Somebody wants to see me bleed
Can’t they see the things that I’ve done for them
In the interest of humanity
But I can’t sleep…
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I’ve been wise to their manipulation
So I’ll just plant my feet and never leave
Don’t send me away, I don’t want to go away
Somebody caught me with my guard down
I haven’t had enough to eat
If I could have a chance to get my strength back
I would show the world the best of me
But I can’t sleep…
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I’ve been wise to their manipulation
So I’ll just plant my feet and never leave
Don’t send me away, I don’t want to go away
Somebody shot me with their arrow
Somebody thinks that I can’t see
But I can see, yes I can see

Arrow (traducción)

Alguien me disparó con su flecha
Alguien piensa que no puedo ver
Pero he sido sabio con su manipulación.
Así que plantaré mis pies y nunca me iré
Pero no puedo dormir...
Alguien me atravesó con su daga
Alguien quiere verme sangrar
¿No pueden ver las cosas que he hecho por ellos?
En interés de la humanidad
Pero no puedo dormir...
Alguien me disparó con su flecha
Alguien piensa que no puedo ver
Pero he sido sabio con su manipulación.
Así que plantaré mis pies y nunca me iré
No me envíes lejos, no quiero irme lejos
Alguien me atrapó con la guardia baja
no he tenido suficiente para comer
Si pudiera tener la oportunidad de recuperar mi fuerza
Le mostraría al mundo lo mejor de mí
Pero no puedo dormir...
Alguien me disparó con su flecha
Alguien piensa que no puedo ver
Pero he sido sabio con su manipulación.
Así que plantaré mis pies y nunca me iré
No me envíes lejos, no quiero irme lejos
Alguien me disparó con su flecha
Alguien piensa que no puedo ver
Pero puedo ver, sí, puedo ver