| Looks like now the Beatles weren’t so bad
| Parece que ahora los Beatles no eran tan malos
|
| Mr. Manson makes the Four look fab
| El Sr. Manson hace que los Cuatro se vean fabulosos
|
| 'Cause death and evil is what sells today
| Porque la muerte y el mal es lo que vende hoy
|
| And Walter Disney’s spinnin' in his grave
| Y Walter Disney está dando vueltas en su tumba
|
| Grandpa’s Woodstock acid wasn’t brown
| El ácido Woodstock del abuelo no era marrón
|
| President lit up and passed it down
| El presidente lo encendió y lo transmitió
|
| The days of outrage have all gone away
| Los días de indignación se han ido
|
| I bet that Disney’s spinnin' in his grave
| Apuesto a que Disney está dando vueltas en su tumba
|
| Remember back to days when
| Recuerda los días en que
|
| Kids were kids and it was fun
| Los niños eran niños y era divertido
|
| And the kids didn’t carry guns
| Y los niños no llevaban armas
|
| While we were pleasure hunting
| Mientras estábamos cazando por placer
|
| We got tricked like Elmer Fudd
| Nos engañaron como Elmer Fudd
|
| Brainwashed by the media
| Lavado de cerebro por los medios
|
| Inconvenienced by a small mistake
| Incomodado por un pequeño error
|
| Mother chooses to exterminate
| Madre elige exterminar
|
| I wonder what the forefathers would say
| Me pregunto qué dirían los antepasados
|
| The land of the free, home of the depraved
| La tierra de los libres, hogar de los depravados
|
| I bet that Disney’s spinnin' round
| Apuesto a que la ronda giratoria de Disney
|
| I bet that Disney’s spinnin'
| Apuesto a que Disney está dando vueltas
|
| I bet that Disney’s spinnin' in his grave | Apuesto a que Disney está dando vueltas en su tumba |