| My mama said
| mi mamá dijo
|
| To leave a sleeping dog alone
| Dejar solo a un perro durmiendo
|
| Don’t feed the bears
| No alimentes a los osos
|
| They need a place to call their own
| Necesitan un lugar al que llamar propio
|
| No way to live
| No hay manera de vivir
|
| Walking on eggshells all around
| Caminando sobre cáscaras de huevo por todas partes
|
| Always on guard
| Siempre en guardia
|
| Tiptoe through minefields full of doubt
| Andar de puntillas por campos minados llenos de dudas
|
| You ask me why
| Me preguntas por qué
|
| Can’t I see things your way?
| ¿No puedo ver las cosas a tu manera?
|
| The curtain opens wide
| La cortina se abre de par en par
|
| Drama
| Drama
|
| Set the stage for your attack
| Prepara el escenario para tu ataque
|
| Drama
| Drama
|
| Bracing for the final act
| Preparándose para el acto final
|
| I just don’t want to see you and your
| Simplemente no quiero verte a ti y a tu
|
| Drama
| Drama
|
| If you are wise
| Si eres sabio
|
| Don’t make a snake your closest friend
| No hagas de una serpiente tu amigo más cercano
|
| A bad idea
| Una mala idea
|
| He’ll always bite you in the end
| Siempre te morderá al final
|
| Like OCD
| como TOC
|
| Keeping on file my every word
| Mantener en archivo cada una de mis palabras
|
| For later use
| Para uso posterior
|
| In fighting wars subjective truth
| En guerras de guerra verdad subjetiva
|
| You ask me why
| Me preguntas por qué
|
| Can’t I see things your way?
| ¿No puedo ver las cosas a tu manera?
|
| The curtain opens wide
| La cortina se abre de par en par
|
| Drama
| Drama
|
| Set the stage for your attack
| Prepara el escenario para tu ataque
|
| Drama
| Drama
|
| Bracing for the final act
| Preparándose para el acto final
|
| I just don’t want to see you and your
| Simplemente no quiero verte a ti y a tu
|
| Drama
| Drama
|
| The curtain opens wide
| La cortina se abre de par en par
|
| Drama
| Drama
|
| Set the stage for your attack
| Prepara el escenario para tu ataque
|
| Drama
| Drama
|
| Bracing for the final act
| Preparándose para el acto final
|
| I just don’t want to see it
| simplemente no quiero verlo
|
| I don’t need a private screening
| No necesito una proyección privada
|
| The curtain’s coming down on all your
| El telón está bajando sobre todos tus
|
| Drama | Drama |