Traducción de la letra de la canción Easy To Love - Galactic Cowboys

Easy To Love (original)

Like the bristles through your hair
The memories flowing through the air
Now comes a time to reminisce
Excitement of the virgin kiss
You were so hard to find the words to a ryhme
Just in the nick of time, a vision, a sign
And you were so easy to love
You were a gift sent down from above
You ask me to produce a list
Of reasons why I can’t resist
The pictures point toward the truth
The feelings paint the final clue
You were the one so fine, fixed in my mind
Put my thoughts in rewind, and there I would find
That you were so easy to love
Promise of hope sent back by a dove
And you were so easy to love

Easy To Love (traducción)

Como las cerdas a través de tu cabello
Los recuerdos que fluyen por el aire
Ahora llega el momento de recordar
Excitación del beso virgen
Eras tan difícil de encontrar las palabras para una rima
Justo a tiempo, una visión, una señal
Y eras tan fácil de amar
Fuiste un regalo enviado desde arriba
Me pides que produzca una lista
De razones por las que no puedo resistir
Las imágenes apuntan hacia la verdad.
Los sentimientos pintan la pista final
Tú eras el que estaba tan bien, fijo en mi mente
Pon mis pensamientos en rebobinado, y allí encontraría
Que eras tan fácil de amar
Promesa de esperanza devuelta por una paloma
Y eras tan fácil de amar