Traducción de la letra de la canción I'm Not Amused - Galactic Cowboys

I'm Not Amused (original)

A cloak of mystery, a beating heart
He prays for sympathy, they do their part
Can’t you see it’s not amusing anymore
We’re not amused by all the blood upon your floor
It’s going farther than it’s ever been before
Oh, can’t you see it’s not amusing anymore
No look of innocence in deep blue eyes
So weathered through the years, the young one cries
A starry night in May, he slipped away
They find his shallow grave, someone will pay
Can’t you see it’s not amusing anymore
We’re not amused by all the blood upon your floor
It’s going farther than it’s ever been before
Oh, can’t you see it’s not amusing anymore
We’re not amused!

I'm Not Amused (traducción)

Un manto de misterio, un corazón que late
Reza por simpatía, ellos hacen su parte
¿No ves que ya no es divertido?
No nos divierte toda la sangre en tu piso
Va más lejos que nunca antes
Oh, no puedes ver que ya no es divertido
Sin mirada de inocencia en los ojos azules profundos
Tan desgastado a través de los años, el joven llora
Una noche estrellada de mayo, se escapó
Encuentran su tumba poco profunda, alguien pagará
¿No ves que ya no es divertido?
No nos divierte toda la sangre en tu piso
Va más lejos que nunca antes
Oh, no puedes ver que ya no es divertido
¡No nos divierte!