Traducción de la letra de la canción The Record Ends - Galactic Cowboys

The Record Ends (original)

So this is how the record ends
I found an empty box again
We used to have a passion play
But something all went wrong at the end of the day
And I can’t sleep and I can’t eat
See me spin again
Not too sweet and missed a beat
But it’s how the record ends
I love the way the song begins
But disappointed by the end
Congratulations go to you
A special place awaits for all you put me through
This is the last song and goodbye
Don’t be a beast at least I gave the thing a try
I’m so sorry how this record had to end

The Record Ends (traducción)

Así es como termina el registro
Encontré una caja vacía de nuevo
Solíamos tener un juego de pasión
Pero algo salió mal al final del día
Y no puedo dormir y no puedo comer
Mírame girar de nuevo
No demasiado dulce y perdió el ritmo
Pero así es como termina el disco
me encanta como empieza la cancion
Pero decepcionado por el final
Felicidades a ti
Un lugar especial me espera por todo lo que me hiciste pasar
Esta es la última canción y adiós
No seas una bestia, al menos le di una oportunidad
Lamento mucho cómo tuvo que terminar este disco.