Traducción de la letra de la canción From Russia with Love - Gasmac Gilmore

From Russia with Love (original)

I could swear her dark hair smelled like love while I drove
to her room where we spooned on that bed there we met
now that I lost your love I regret lost myself
what is left is the stub of the ticket I bought
and there I stand like a soldier that lost his hand
and there I go to where I do not know
and there I fly to where the people lease their cries
and still there I stand stealing them their cries
I steal their cries
I could swear her dark hair smelled like love while I drove
to her room where we spooned on that bed there we met
now that I lost your love I regret lost myself
what is left is the stub of the ticket I bought
so here I am, without a cab standing in the rain
and so I go to the place that we had been before
now that I have you here so sweet by my side
you make me laugh I swear I won’t be rough
I won’t be rough
I, I go, and run, and then I
I send her kisses from Russia with love
while some girls are there that do some dancing above
our sweet tiny dreams and declare us as fools
while they smile about our style they do use us as tools
I love Russian virgin’s blood
I love Russian virgin’s blood
Russia made me cry
NaNaNaNaNaNaNaNa
I could swear her dark hair smelled like love while I drove
to her room where we spooned on that bed there we met
now that I lost your love I regret lost myself
what is left is the stub of the ticket I bought
I go, and run, and then I
I send her kisses from Russia with love
while some girls are there that do some dancing above
our sweet tiny dreams and declare us as fools
while they smile about our style they do use us as tools
I love Russian virgin’s blood

(traducción)

Podría jurar que su cabello oscuro olía a amor mientras conducía
a su habitación donde nos acostamos en esa cama allí nos conocimos
ahora que perdí tu amor me arrepiento de haberme perdido
lo que queda es el talón del billete que compré
y ahí estoy como un soldado que perdió su mano
y ahi voy a donde no se
y alli vuelo a donde el pueblo arrienda sus gritos
y aun ahí sigo robándoles sus gritos
les robo sus gritos
Podría jurar que su cabello oscuro olía a amor mientras conducía
a su habitación donde nos acostamos en esa cama allí nos conocimos
ahora que perdí tu amor me arrepiento de haberme perdido
lo que queda es el talón del billete que compré
así que aquí estoy, sin un taxi parado bajo la lluvia
y así voy al lugar donde habíamos estado antes
ahora que te tengo aquí tan dulce a mi lado
me haces reir te juro que no sere rudo
no seré rudo
Yo, voy, y corro, y luego yo
le mando besos desde rusia con amor
mientras hay unas chicas que bailan arriba
nuestros dulces y diminutos sueños y declararnos tontos
mientras sonríen sobre nuestro estilo, nos usan como herramientas
Amo la sangre de la virgen rusa
Amo la sangre de la virgen rusa
Rusia me hizo llorar
NaNaNaNaNaNaNaNa
Podría jurar que su cabello oscuro olía a amor mientras conducía
a su habitación donde nos acostamos en esa cama allí nos conocimos
ahora que perdí tu amor me arrepiento de haberme perdido
lo que queda es el talón del billete que compré
Voy, y corro, y luego yo
le mando besos desde rusia con amor
mientras hay unas chicas que bailan arriba
nuestros dulces y diminutos sueños y declararnos tontos
mientras sonríen sobre nuestro estilo, nos usan como herramientas
Amo la sangre de la virgen rusa