Letras de Mama, Muy Bien - Gasmac Gilmore

Mama, Muy Bien (original)

my mother wasn’t really funny
sunday she will kill my bunny
mother were a famous cook
she slaughtered with a faithful look
mama please stop
papa, she said, he was hungry
he prefers a parsley sauce
lovely odours from the kitchen
softly screams my bunny Ross
mama please stop
I see the sun, the sun is shining now
I beat 'em all, my heart is smiling now
And I’m I
I see them all, their faces smiling bright
I kiss the sky, myself in lovely white
and I’m I
I woke up from the tasty smell
my bunny Ross just rest in hell
he was an awesome lady-killer
cheers my friend, goodbye tequila
mama please stop
I tasted a piece of her soup
fantastically its tasting good
and while I’m stirring in the cream
there I find my father’s ring
mama please stop
and then under a dusted sky
the son of thousand fathers
is riding again
towards the sun
to take your souls
I see them all, their faces smiling bright
I kiss the sky, myself in lovely white
And I’m I
I see them all, their faces smiling bright
I kiss the sky, myself in lovely white
and I’m I

(traducción)

mi madre no era muy graciosa
el domingo ella va a matar a mi conejito
madre era una cocinera famosa
ella sacrificó con una mirada fiel
mamá por favor detente
papá, dijo ella, tenía hambre
él prefiere una salsa de perejil
olores encantadores de la cocina
suavemente grita mi conejito Ross
mamá por favor detente
Veo el sol, el sol está brillando ahora
Los vencí a todos, mi corazón está sonriendo ahora
y yo soy yo
Los veo a todos, sus rostros sonríen brillantemente
Beso el cielo, yo mismo en blanco encantador
y yo soy yo
Desperté del olor sabroso
mi conejito ross solo descansa en el infierno
era un asombroso asesino de mujeres
salud amigo, adios tequila
mamá por favor detente
Probé un trozo de su sopa
fantásticamente sabe bien
y mientras estoy revolviendo en la crema
allí encuentro el anillo de mi padre
mamá por favor detente
y luego bajo un cielo polvoriento
el hijo de mil padres
está montando de nuevo
hacia el sol
para tomar sus almas
Los veo a todos, sus rostros sonríen brillantemente
Beso el cielo, yo mismo en blanco encantador
y yo soy yo
Los veo a todos, sus rostros sonríen brillantemente
Beso el cielo, yo mismo en blanco encantador
y yo soy yo