Traducción de la letra de la canción Alice In Wonderland - Gazebo

Alice In Wonderland (original)

Take away this broken heart
Broken metronome you tore apart
Tick-Tacking through my memories or fantasies
You’re the rhythm of my fears
I wish I had you
Take away this bleeding hand
Bleeding thorns I brought from No man’s land
Colouring my empty life of redder shades
In my foolish dreams that fade
I wish I had you cause you’re
Alice in Wonderland
Dancing away in slow motion
Alice in Wonderland
Fooling away with time
Cause you live in between the rhyme
Of my rainbow tales
Take away this old man there
Put him in a place where he won’t scare
Poor innocent passers-by
His wrinkled face
Has lived through thousand fairy tales
He knows all of you cause you’re
Alice in Wonderland
Dancing away in slow motion
Alice in Wonderland
Fooling away with time
Cause you live in between the rhyme
Of my rainbow tales
Will I remember your face?
And in the morning
Will I remember your smile?
Through out the fantasy
September rain is here and all I know
Is that you’re gone now
Alice in Wonderland
Dancing away in slow motion
Alice in Wonderland
Fooling away with time
Cause you live in between the rhyme
Of my rainbow tales

Alice In Wonderland (traducción)

Llévate este corazón roto
Metrónomo roto que destrozaste
Tack-Tacking a través de mis recuerdos o fantasías
Eres el ritmo de mis miedos
desearía tenerte
Llévate esta mano sangrante
Espinas sangrantes que traje de la tierra de nadie
Coloreando mi vida vacía de tonos más rojos
En mis sueños tontos que se desvanecen
Desearía tenerte porque eres
Alicia en el país de las Maravillas
Bailando en cámara lenta
Alicia en el país de las Maravillas
Jugando con el tiempo
Porque vives entre la rima
De mis cuentos de arcoiris
Llévate a ese viejo de ahí
Ponlo en un lugar donde no se asuste
Pobres transeúntes inocentes
Su rostro arrugado
Ha vivido a través de mil cuentos de hadas
Él los conoce a todos porque son
Alicia en el país de las Maravillas
Bailando en cámara lenta
Alicia en el país de las Maravillas
Jugando con el tiempo
Porque vives entre la rima
De mis cuentos de arcoiris
¿Recordaré tu cara?
Y en la mañana
¿Recordaré tu sonrisa?
A través de la fantasía
La lluvia de septiembre está aquí y todo lo que sé
es que te has ido ahora
Alicia en el país de las Maravillas
Bailando en cámara lenta
Alicia en el país de las Maravillas
Jugando con el tiempo
Porque vives entre la rima
De mis cuentos de arcoiris