Traducción de la letra de la canción Waterland - Gazebo

Waterland (original)

Do you remember that day?
The polaroid of that siren in the bay
The things we said about Scandinavia
On Strandveyen we walked
From Helsingor to the Aquarium again
The way we took our love to claustrophobia
All and all we lived alone in Waterland
Memories are blending into Waterland
The feeling’s okay
Our mental health is safe
Safe and unsure
Are you still able to laugh?
Didn’t you achieve all the goals in your head
The wounds that I just can’t forget
All and all we lived alone in Waterland
Memories are blending into Waterland
The feeling’s okay
Our mental health is safe
Safe and unsure

(traducción)

¿Recuerdas aquel día?
La polaroid de esa sirena en la bahía
Las cosas que dijimos sobre Escandinavia
En Strandveyen caminamos
De Helsingor al Acuario otra vez
La forma en que llevamos nuestro amor a la claustrofobia
Todos y todas vivimos solos en Waterland
Los recuerdos se mezclan en Waterland
el sentimiento esta bien
Nuestra salud mental está a salvo
Seguro e inseguro
¿Todavía eres capaz de reír?
¿No lograste todos los objetivos en tu cabeza?
Las heridas que no puedo olvidar
Todos y todas vivimos solos en Waterland
Los recuerdos se mezclan en Waterland
el sentimiento esta bien
Nuestra salud mental está a salvo
Seguro e inseguro