Traducción de la letra de la canción Victims In Paradise - Gazebo

Victims In Paradise (original)

Ceremony in the churchyard
«Congratulations» is all you hear
Another microcosmic love nest
Is about to dare the devil away today
Secretary’s on vacation
Honeymooning in Bali
Eating Chop Suey and raw piranhas
While the man is dreaming
Of how it would be
To be King
Cause they are victims
Victims in paradise
Now the hostess is approaching
«Your tray table and your safety belts!
Sir your pants are in upright position!»
While the Sake has drowned Sally away
Cause she’s a victim
Victim in paradise
Tom was an accountant
Working in a factory
Counting all the days
Counting all the papers
Waiting for a wife
To take him from this wife
Who took him from the wife
Who took him away from Sally
Cause he’s a victim
Victim in paradise
Cause they are victims
Victims in paradise

(traducción)

Ceremonia en el cementerio
«Felicidades» es todo lo que escuchas
Otro nido de amor microcósmico
Está a punto de desafiar al diablo hoy
Secretaria de vacaciones
Luna de miel en Bali
Comiendo Chop Suey y pirañas crudas
Mientras el hombre sueña
de como seria
ser rey
porque son victimas
Víctimas en el paraíso
Ahora la anfitriona se acerca
«¡Vuestra mesa bandeja y vuestros cinturones de seguridad!
¡Señor, sus pantalones están en posición vertical!»
Mientras que el Sake ha ahogado a Sally
Porque ella es una víctima
Víctima en el paraíso
Tom era un contador
Trabajando en una fábrica
Contando todos los días
Contando todos los papeles
Esperando una esposa
Para tomarlo de esta esposa
¿Quién lo tomó de la esposa?
¿Quién lo alejó de Sally?
Porque es una víctima
Víctima en el paraíso
porque son victimas
Víctimas en el paraíso