Traducción de la letra de la canción Queen of Burlesque (Radio) - Gazebo

Queen of Burlesque (Radio) (original)

Friday night, city of angels
Step on stage on 10 pm precise
All the lights dim in respect now
Green velvet swallow dice
Cause here she comes.
Queen of Burlesque
She flows in smooth like a virus
Queen of Burlesque
A siren voice soothing deep in the unconscious
Straight to your heart
Accomplice hands hover on buttons
Waiting orders in telepathic code
Can a man tame his passion now?
As her smile blurs through his eyes
She’s still there, the
Queen of Burlesque
She flows in smooth like a virus
Queen of Burlesque
A siren voice soothing deep in the unconscious
Straight to your heart
Queen of Burlesque
Takes hold of you bound to slavery
Queen of Burlesque
A voodoo spell striking deep in your vessels
A rip in your guts
A look behind the limo window
Lipstick blend with sweat and teardrops
The lingerie and the bunch of poses remain
Like some ash on frozen memory …
Frozen fantasy … Frozen fantasy …
Frozen fantasy …
Queen of Burlesque
Takes hold of you bound to slavery
Queen of Burlesque
A voodoo spell striking deep in your vessels
A rip in your guts
Queen of Burlesque
She flows in smooth like a virus
Queen of Burlesque
A siren voice soothing deep in the unconscious
Straight to your heart…

Queen of Burlesque (Radio) (traducción)

Viernes por la noche, ciudad de los ángeles
Sube al escenario a las 10 p. m. en punto
Todas las luces se atenúan con respeto ahora
Dados de golondrina de terciopelo verde
Porque aquí viene ella.
reina del burlesque
Ella fluye suave como un virus
reina del burlesque
Una voz de sirena calmante en lo profundo del inconsciente
Directo a tu corazón
Las manos cómplices se ciernen sobre los botones
Órdenes de espera en código telepático
¿Puede un hombre domar su pasión ahora?
Mientras su sonrisa se difumina a través de sus ojos
Ella todavía está allí, la
reina del burlesque
Ella fluye suave como un virus
reina del burlesque
Una voz de sirena calmante en lo profundo del inconsciente
Directo a tu corazón
reina del burlesque
Se apodera de ti atado a la esclavitud
reina del burlesque
Un hechizo vudú golpeando profundamente en tus vasos
Un desgarro en tus tripas
Una mirada detrás de la ventana de la limusina
Mezcla de pintalabios con sudor y lágrimas
Queda la lencería y el montón de poses
Como un poco de ceniza en la memoria congelada...
Fantasía congelada... Fantasía congelada...
Fantasía congelada…
reina del burlesque
Se apodera de ti atado a la esclavitud
reina del burlesque
Un hechizo vudú golpeando profundamente en tus vasos
Un desgarro en tus tripas
reina del burlesque
Ella fluye suave como un virus
reina del burlesque
Una voz de sirena calmante en lo profundo del inconsciente
Directo a tu corazón...