Traducción de la letra de la canción When I Was Otherwise - Gazelle Twin

When I Was Otherwise (original)

I’d chosen all the names
I cheated all the games
And no one made a sound
Till I’d grown.
Let all your fears be gone.
And lie here wasted.
When seeds are sown
And love has grown
But all I’ve known
Is Him.
Now you see me
Now you don’t.

When I Was Otherwise (traducción)

había elegido todos los nombres
Hice trampa en todos los juegos
Y nadie hizo un sonido
Hasta que crecí.
Deja que todos tus miedos desaparezcan.
Y yacer aquí borracho.
Cuando se siembran semillas
Y el amor ha crecido
Pero todo lo que he sabido
Es él.
Ahora me ves
Ahora no lo haces.