| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Coś jak Słońce i Księżyc, bo doskonale wiemy jak się uzupełnić
| Algo así como el Sol y la Luna, porque sabemos perfectamente cómo complementarnos
|
| Słucham jej głosu w kółko, jakbym miał na pętli
| Escucho su voz una y otra vez como si estuviera en un bucle.
|
| Cały czas na rotacji jak pliki pieniędzy
| Todo el tiempo en rotación como archivos de dinero
|
| Ona to sztuka tak jak Banksy
| Ella es arte como Banksy
|
| Wie kiedy ma poważna być, a kiedy kręcić
| Sabe cuando ser serio y cuando disparar
|
| Znowu całuje niebo tak jak Jimi Hendrix
| Está besando el cielo otra vez, como Jimi Hendrix
|
| Wiesz o czym mówię, jeśli też masz za kim tęsknić, ej
| Sabes de lo que estoy hablando, si también tienes a alguien a quien extrañar, oye
|
| Tęsknić ej, tęsknić ej, tęsknić ej
| Extrañarlo, extrañarlo, extrañarlo
|
| Wiesz o czym mówię…
| Sabes a lo que me refiero…
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona ma zenit, ja rozumiem ją w pełni
| Ella está en el cenit, la entiendo perfectamente.
|
| Zahipnotyzowany, wyczekuję pełni
| Hipnotizado, espero la plenitud
|
| I rozumiem jej stany, oby było tak do śmierci
| Y entiendo sus estados, que así sea hasta la muerte
|
| Ona rozumie me stany, oby miała tak bez przerwy-y-y
| Ella entiende mis estados, que ella sea así todo el tiempo
|
| Zbyt często zjadają nas nerwy
| Nos comen los nervios con demasiada frecuencia
|
| Na arenie życia jak Destruction Derby
| En la arena de la vida como Destruction Derby
|
| A potem znowu wygląda słodko jak Marilyn
| Y luego se ve linda como Marilyn otra vez.
|
| I każdy problem znika tak jak.
| Y todos los problemas desaparecen así.
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona i ja to Ying Yang, czasem jak Skaza i Simba
| Ella y yo somos Ying Yang, a veces como Scar y Simba.
|
| Znałem cię kiedyś, dziś już nie znam jak Gotye i Kimbra (nie, uh)
| Te conocí una vez, hoy no conozco a Gotye y Kimbra (no, uh)
|
| Potem jest miłość z harlekina — miłość niewinna
| Luego está el amor Arlequín - amor inocente
|
| Co z tego że nas wiele różni, daj jakiś przykład:
| Y que si somos muy diferentes, pon un ejemplo:
|
| Ja wolę Massaman, ona woli kaeng pa
| Yo prefiero Massaman, ella prefiere kaeng pa
|
| A ja wolę tenis, ona woli pingla
| Y yo prefiero el tenis, a ella le gusta pingel
|
| Ja wolę Shibuya, ona woli Ginza
| Yo prefiero Shibuya, ella prefiere Ginza
|
| Leję sobie double, ona woli żebym singla
| Estoy sirviendo un doble, ella prefiere que esté soltero
|
| Bo ja wolę czystą, ona woli drinka
| Porque me gusta limpio, ella prefiere un trago
|
| A ja mundial, ona igrzyska
| Y yo soy la copa del mundo, ella son las olimpiadas
|
| Pyta czy wanna czy prysznic
| Pregunta si hay baño o ducha.
|
| Patrzę jej w oczy mówię że Nimm2 (Nimm2)
| La miro a los ojos digo Nimm2 (Nimm2)
|
| Łakocie i witaminy, sukinsyny
| Dulces y vitaminas, hijos de puta
|
| Kiedy idziemy ulicą robię te głupie miny
| Cuando caminamos por la calle hago esas caras estúpidas
|
| Powiem ci skąd te koszmary, że się obudzisz z innym
| Te diré de dónde vienen estas pesadillas, que despiertas con otra
|
| Bo nikt mnie inny nie wytrzyma
| Porque nadie más puede soportarme
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły
| Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas
|
| Ona sweet chilli, ja piri piri
| ella es chile dulce, yo soy piri piri
|
| Jak yin i yang, rozkładamy siły | Como el yin y el yang, repartimos las fuerzas |