Traducción de la letra de la canción By Surprise - Gemini Club

By Surprise (original)

The days
Two long days to go
And I said
To «follow short»
For reasons I don’t know
You want to go?
I’ll tell you that it’s my fault
I want to tell you cause I could wake
No, I could wake, no I could shake you up
On a day, no I could shake you up
I said
No I could shake you up
Oh you know I met you by surprise
Oh you know I met you by surprise
It takes two long nights to think it over
It takes two long strides to keep it my way
I want to fall asleep
Don’t want to cover
I don’t want to be, I just want to say
It’s just too hard with your leaving
Forget the absence
It’s the patience I loathe
And if you kiss
Don’t look away
We’ll go back-to-back
We’ll go back-to-back
Oh you know I met you by surprise
Oh you know I met you by surprise

(traducción)

Los días
Dos largos días para ir
Y yo dije
Para «seguir corto»
Por razones que no sé
¿Quieres ir?
Te diré que es mi culpa
Quiero decírtelo porque podría despertar
No, podría despertar, no, podría sacudirte
En un día, no, podría sacudirte
Yo dije
No, podría sacudirte
Oh, sabes que te conocí por sorpresa
Oh, sabes que te conocí por sorpresa
Se necesitan dos largas noches para pensarlo
Se necesitan dos zancadas largas para mantenerlo a mi manera
quiero dormirme
No quiero cubrir
No quiero ser, solo quiero decir
Es demasiado difícil con tu partida
olvida la ausencia
Es la paciencia lo que detesto
Y si besas
no mires hacia otro lado
Iremos espalda con espalda
Iremos espalda con espalda
Oh, sabes que te conocí por sorpresa
Oh, sabes que te conocí por sorpresa