Traducción de la letra de la canción Empty Bed - Gemini Club

Empty Bed (original)

I could run my fingers through your hair every night
I could watch your lips curl up to me
And I could move until you said don’t ever stop
I could know and have
Everything
And I’ve been trying to shake it
Still tangled with you
And when I found you couldn’t be saved
And nothing I could do
I said goodbye to the the life that I knew
I still hear your voice at night
Saying please don’t be scared of the truth
I’ll be your light in the dark
It’s alright
Gonna be alright
Don’t you know
Since you’re gone
I can’t feel the same
Can’t fall asleep
Can’t lay down
Or close my eyes
Cause I feel like a stranger
In your bed
I can’t move the way I used to anymore
And I can’t bear the thought of someone else’s touch
Now I sleep until it’s dark out every day
Cause I know I’ve lost
Everything
They call to say it’s alright
To let go
And forget your ghost
And I’ve been trying not to believe them
Cause they’ll never know
I said goodbye to the the life that I knew
I still hear your voice at night
Saying please don’t be scared of the truth
I’ll be your light in the dark
It’s alright
Gonna be alright
Don’t you know
Since you’re gone
I can’t feel the same
Can’t fall asleep
Can’t lay down
Or close my eyes
Cause I feel like a stranger
In your bed
Don’t you know
Since you’re gone
I can’t feel the same
Can’t fall asleep
Can’t lay down
Or close my eyes
Cause I feel like a stranger
In your bed
Don’t you know
Since you’re gone
I can’t feel the same
Can’t fall asleep
Can’t lay down
Or close my eyes
Cause I feel like a stranger
In your bed
I could run my fingers through your hair every night
I could watch your lips curl up to me

Empty Bed (traducción)

Podría pasar mis dedos por tu cabello todas las noches
Podría ver tus labios curvarse hacia mí
Y podría moverme hasta que dijeras que nunca te detengas
podría saber y tener
Todo
Y he estado tratando de sacudirlo
Todavía enredado contigo
Y cuando descubrí que no podías ser salvado
Y nada pude hacer
Me despedí de la vida que conocí
Todavía escucho tu voz en la noche
Diciendo por favor no tengas miedo de la verdad
Seré tu luz en la oscuridad
Esta bien
Va a estar bien
no sabes
Desde que te fuiste
No puedo sentir lo mismo
no puedo conciliar el sueño
no puedo acostarme
O cerrar mis ojos
Porque me siento como un extraño
En tu cama
Ya no puedo moverme como solía hacerlo
Y no puedo soportar la idea del toque de otra persona
Ahora duermo hasta que oscurece todos los días
Porque sé que he perdido
Todo
Llaman para decir que está bien
Dejar ir
Y olvida tu fantasma
Y he estado tratando de no creerles
Porque nunca lo sabrán
Me despedí de la vida que conocí
Todavía escucho tu voz en la noche
Diciendo por favor no tengas miedo de la verdad
Seré tu luz en la oscuridad
Esta bien
Va a estar bien
no sabes
Desde que te fuiste
No puedo sentir lo mismo
no puedo conciliar el sueño
no puedo acostarme
O cerrar mis ojos
Porque me siento como un extraño
En tu cama
no sabes
Desde que te fuiste
No puedo sentir lo mismo
no puedo conciliar el sueño
no puedo acostarme
O cerrar mis ojos
Porque me siento como un extraño
En tu cama
no sabes
Desde que te fuiste
No puedo sentir lo mismo
no puedo conciliar el sueño
no puedo acostarme
O cerrar mis ojos
Porque me siento como un extraño
En tu cama
Podría pasar mis dedos por tu cabello todas las noches
Podría ver tus labios curvarse hacia mí