Traducción de la letra de la canción November - Gemma Hayes

November (original)

November
Has taken its toll
And if I know better
There’s more to come
And the ocean is waitin' at our backdoor
You know we could leave
But we know in our hearts
There’s so much more
We will find a way
To make it through these days
And we will find a way
To make it through these days
And I’ve fallen face down in the sun
Yeah, I take my chance playin'
Life’s little dance and I still don’t understand
And people are talkin' at me
Yeah, they make no sense
Wish I could pay my expenses
And get on the next train outta here
We will find a way
To make it through these days
We will find a way
To make it through
With sweet love and prayer
And who’s the fairest of us all
And who will fight for you and I
Who’s the bravest of us all
And who will hold us when we cry
When we cry
And we will find a way
To make it through these days
We will find a way
To make it through
To make it through
To make it through
To make it through
To make it through

(traducción)

Noviembre
ha pasado factura
Y si lo sé mejor
Hay más por venir
Y el océano está esperando en nuestra puerta trasera
Sabes que podemos irnos
Pero sabemos en nuestros corazones
Hay mucho más
Encontraremos una manera
Para sobrellevar estos días
Y encontraremos una manera
Para sobrellevar estos días
Y he caído boca abajo en el sol
Sí, me arriesgo a jugar
El pequeño baile de la vida y todavía no entiendo
Y la gente me está hablando
Sí, no tienen sentido
Ojalá pudiera pagar mis gastos
Y súbete al próximo tren que salga de aquí
Encontraremos una manera
Para sobrellevar estos días
Encontraremos una manera
Para lograrlo
Con dulce amor y oración
¿Y quién es la más bella de todos nosotros?
Y quien luchará por ti y por mi
¿Quién es el más valiente de todos nosotros?
Y quién nos abrazará cuando lloremos
cuando lloramos
Y encontraremos una manera
Para sobrellevar estos días
Encontraremos una manera
Para lograrlo
Para lograrlo
Para lograrlo
Para lograrlo
Para lograrlo