Traducción de la letra de la canción All I Do Is Dream of You #2 - Gene Kelly

All I Do Is Dream of You #2 (original)

All I do the whole day thru, is dream of you,
and with the dawn, I still go on, dreaming of you.
You’re every thought, you’re everything,
you’re every song I ever sing.
Summer, Winter, Autumn, and Spring.
And were there more than twenty-four hours a day,
they’d be spent in sweet content, dreaming away.
When skies are grey, when skies are blue,
Morning, noon, and nighttime, too,
All I do the whole day thru, is dream of you.
All I do is dream of you.
I keep dreaming of you.
You’re every thought, you’re everything,
you’re every song I ever sing.
Summer, Winter, Autumn, and Spring.
And were there more than twenty-four hours a day,
they’d be spent in sweet content, dreaming away.
All I do the whole day thru, is dream of you.

(traducción)

Todo lo que hago todo el día es soñar contigo,
y con el alba sigo aún soñando contigo.
Eres cada pensamiento, eres todo,
eres cada canción que canto.
Verano, invierno, otoño y primavera.
Y si hubiera más de veinticuatro horas al día,
se gastarían en dulce contenido, soñando.
Cuando los cielos son grises, cuando los cielos son azules,
mañana, tarde y noche también,
Todo lo que hago todo el día es soñar contigo.
Todo lo que hago es soñar contigo.
sigo soñando contigo.
Eres cada pensamiento, eres todo,
eres cada canción que canto.
Verano, invierno, otoño y primavera.
Y si hubiera más de veinticuatro horas al día,
se gastarían en dulce contenido, soñando.
Todo lo que hago todo el día es soñar contigo.