Traducción de la letra de la canción Nobody Else Gonna Get My Love - Gene Noble

Nobody Else Gonna Get My Love (original)

Can I keep it honest?
Can I keep it true?
I just wanna spend time with you
Can I come through?
(Baby)
Baby, tell me if you got a lover
Or somebody waitin' for you
Thinkin' bout makin' my move
I want you
Can I keep it honest?
Can I keep it true?
I just wanna spend time with you
Can I come through?
(Baby)
Baby tell me if you got a lover
Somebody waiting for you
Thinkin' bout makin' my move
I want you
They don’t make 'em like you no more
So fine nobody can ignore
Get down baby, hit that floor (Get down baby, get down baby)
They don’t make 'em like you no more
Slow down, I wanna talk to you
Ain’t nobody else gonna get my love (Not like you baby, like you baby)
Ain’t nobody else gonna get my love
Ain’t nobody else gonna get my love (Like you baby, like you baby)
Ain’t nobody else gonna get my love
Ain’t nobody else gonna get my love (Like you baby, like you baby)
You ain’t even really gotta do what the most do
And I can’t really focus on nothing but on you
Got the keys to the ride
We can drive it all night
Baby don’t you know that I want you
They don’t make 'em like you no more
So fine nobody can ignore
Get down baby, hit that floor (Get down baby, get down baby)
They don’t make 'em like you no more
Slow down, I wanna talk to you
Ain’t nobody else gonna get my love (Not like you baby, like you baby)
Ain’t nobody else gonna get my love (Nobody)
Nobody else gonna get my love
Nobody else gonna get my love
Nobody else gonna get my love
Ain’t nobody else gonna get my love (Nobody)
Nobody else gonna get my love
Nobody else gonna get my love
Nobody else gonna get my love
Can’t get my love
Can’t get my love
Can’t get my love
Can’t get my love
Can’t get my love
Can’t get my love
Can’t get my love
Can’t get my love

Nobody Else Gonna Get My Love (traducción)

¿Puedo mantenerlo honesto?
¿Puedo mantenerlo cierto?
solo quiero pasar tiempo contigo
¿Puedo pasar?
(Bebé)
Bebé, dime si tienes un amante
O alguien esperando por ti
Pensando en hacer mi movimiento
Te deseo
¿Puedo mantenerlo honesto?
¿Puedo mantenerlo cierto?
solo quiero pasar tiempo contigo
¿Puedo pasar?
(Bebé)
Cariño, dime si tienes un amante
alguien esperando por ti
Pensando en hacer mi movimiento
Te deseo
Ya no los hacen como tú
Tan bien que nadie puede ignorar
Bájate bebé, golpea ese piso (Bájate bebé, bájate bebé)
Ya no los hacen como tú
Más despacio, quiero hablar contigo
nadie más va a tener mi amor (no como tú bebé, como tú bebé)
No hay nadie más que va a tener mi amor
Nadie más va a tener mi amor (como tú bebé, como tú bebé)
No hay nadie más que va a tener mi amor
Nadie más va a tener mi amor (como tú bebé, como tú bebé)
Ni siquiera tienes que hacer lo que la mayoría hace
Y realmente no puedo concentrarme en nada más que en ti
Tengo las llaves del viaje
Podemos conducirlo toda la noche
Cariño, ¿no sabes que te quiero?
Ya no los hacen como tú
Tan bien que nadie puede ignorar
Bájate bebé, golpea ese piso (Bájate bebé, bájate bebé)
Ya no los hacen como tú
Más despacio, quiero hablar contigo
nadie más va a tener mi amor (no como tú bebé, como tú bebé)
nadie más va a tener mi amor (nadie)
Nadie más va a tener mi amor
Nadie más va a tener mi amor
Nadie más va a tener mi amor
nadie más va a tener mi amor (nadie)
Nadie más va a tener mi amor
Nadie más va a tener mi amor
Nadie más va a tener mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor
No puedo conseguir mi amor