Traducción de la letra de la canción MILLE - Gent

MILLE (original)

Zehn Mille bar in den Jeans drin
Doch ich rede nur wenn es Kies bringt
Ich dreh eine Runde im Maybach
Hab schon wieder den Umsatz gesteigert
Bye, bye, es liegt Stress in der Luft
Fahre rein, ich kämpf für die Hood
Denn jeder will hier raus aus dem Ghetto
Shoki, gib mir Para, Money, Flous
Gott sieht alles, mach es wieder gut
Roll im Viertel, jedes Auge trifft
Doch Karma fickt in jedem Augenblick
Mama, es tut mir leid, doch ich komm bald wider heim, ey
Mache jetzt mein Geld mit Musik und verschwende nie mehr meine Zeit, ey
Stapel Geld jeden Monat
Und ich schicks nach Kosova
Nicht mehr weit, ich wär so nah
So nah
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar, ah
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar, ah
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar, Mille in bar, ah
Im SUV, alles echt, ja, was du siehst, ey
Schmeiß mit Fuffis
Bin mit M und rolle tief, ey
Push Packs, bin auf Sativa
Jag Geld, grün, gelb und lila
Für Haze und Vitamina
Auf Jay, Adrenalina
Das Para ist safe, was ich mach
Bin wach in der Nacht und versorge den Markt
Aufgewachsen in dreckigen Gassen der Stadt
Ich komm aus dem Dreck wie ein Rohdiamant
Nimm noch ein Zug und flieg
Meine Sorgen: c’est la vie
Drück aufs Gas im weißen Jeep
Papa sagt, ich habs verdient
Wo, wo, wo, Kopf voll Geld
20K im Portemonnaie
Flieg im Jet nach Saint Tropez
Nehme Platz, kipp Chardonnay, ey
Stapel Geld jeden Monat
Und ich schicks nach Kosova
Nicht mehr weit, ich wär so nah
So nah
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar, ah
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar, ah
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar
Shoki gib mir Mille, Mille, Mille, Mille, Mille in bar, Mille in bar, ah

MILLE (traducción)

Diez mil efectivo en los jeans
Pero solo hablo cuando trae grava
Estoy dando una vuelta en el Maybach
Aumento de las ventas de nuevo
Adiós, adiós, hay estrés en el aire
Conduce, lucharé por el capó
Porque todos quieren salir del gueto.
Shoki, dame Para, Dinero, Flous
Dios lo ve todo, te lo compensa
Rueda en cuartos, golpeando todos los ojos
Pero el karma jode cada momento
Mamá, lo siento, pero estaré en casa pronto, oye
Ahora gana mi dinero con la música y nunca más pierdas mi tiempo, ey
Montón de dinero cada mes
Y lo envío a Kosovo
No muy lejos, estaría tan cerca
Tan cerca
Shoki dame Mille, Mille, Mille, Mille, Mille en efectivo, ah
Shoki dame Mille, Mille, Mille, Mille, Mille en efectivo, ah
Shoki dame Mille, Mille, Mille, Mille, Mille en efectivo
Shoki dame mille, mille, mille, mille, mille en efectivo, mille en efectivo, ah
En el todoterreno todo es real, sí, lo que ves, ey
Tirar con Fuffis
Estoy con M y rueda bajo, ey
Push packs, estoy en sativa
Chase money, verde, amarillo y morado.
Para Haze y Vitamina
Brindo por Jay, adrenalina
El Para es seguro lo que hago
Estoy despierto por la noche y cuido el mercado.
Crecí en las calles sucias de la ciudad
Salgo de la tierra como un diamante en bruto
Toma otro tren y vuela
Mis preocupaciones: c'est la vie
Pisa el acelerador en el jeep blanco
Papá dice que me lo merezco
Dónde, dónde, dónde, la cabeza llena de dinero
20K en billetera
Vuela a Saint Tropez en jet
Toma asiento, toma un Chardonnay, hey
Montón de dinero cada mes
Y lo envío a Kosovo
No muy lejos, estaría tan cerca
Tan cerca
Shoki dame Mille, Mille, Mille, Mille, Mille en efectivo, ah
Shoki dame Mille, Mille, Mille, Mille, Mille en efectivo, ah
Shoki dame Mille, Mille, Mille, Mille, Mille en efectivo
Shoki dame mille, mille, mille, mille, mille en efectivo, mille en efectivo, ah