Traducción de la letra de la canción Givin' It Up For Love - George Benson, Al Jarreau

Givin' It Up For Love (original)

Give, give, givin' it up
This is my story
And over the story
Givin' it up for love
This is my story
I gave it up to love
Let me tell you how
I could have been an architect
I could have been a doctor
Been a good police detective
Looking for a robber
Could put up a real good fight
I got good chance but I’m givin' it up for love
I could have been an architect
I could have been a doctor
Been a good police detective
Looking for a robber
Through solo Shanghai
I’m born to make Lee a loner
Could put up a real good fight
I got good chance but I’m givin' it up for love
I gave it up
Givin' it up to love
I gave up everything
My everything gone
I gave it up
Yes, I’m givin' it up to love
I gave up everything
What would you do, do for love?
Wounded in cruel sacrifices and blood
Darling don’t stress, no, darling don’t go
I’ll be an angel as long as we keep on singin' this song
I could have been an architect
I could have been a doctor
Been a good police detective
Looking for a robber
Through solo Shanghai
I’m born to make Lee a loner
Could’ve put up a real good fight
I got good chance but I’m givin' it up for love
I could have been an astronaut
Or a half-past lawyer
Or an
Just find
They wrote in the
Could’ve put up a real good fight
I got good chance but I’m givin' it up for love
I gave it up
Givin' it up to love
I gave up everything
My everything gone
I gave it up
Yes, givin' it up to love
I gave up everything
What you’d do for love, love?
Would you give it up?
What you’d do for love, love?
Would you give it up?
Baby, I’m in love with you
What am I supposed to do
Anything that I can do
Givin' all my love to you
Baby, I’m in love with you
Anyone will see that I’m gone
Baby, I’m in love with you
What am I supposed to do
Anything that I can do
Givin' all my love to you
Baby, I’m in love with you
Anyone will see that I’m gone
Baby, I’m in love with you
What am I supposed to do
Anything that I can do
Givin' all my love to you
Baby, I’m in love with you
Anyone will see that I’m gone

(traducción)

Dar, dar, rendirlo
Esta es mi historia
Y sobre la historia
Darlo por amor
Esta es mi historia
Lo entregué al amor
Déjame decirte cómo
podría haber sido arquitecto
podría haber sido médico
Ha sido un buen detective de la policía
Buscando un ladrón
Podría dar una buena pelea
Tengo una buena oportunidad pero la estoy dejando por amor
podría haber sido arquitecto
podría haber sido médico
Ha sido un buen detective de la policía
Buscando un ladrón
A través de Shanghai en solitario
Nací para hacer de Lee un solitario
Podría dar una buena pelea
Tengo una buena oportunidad pero la estoy dejando por amor
Lo dejé
Renunciando al amor
renuncié a todo
Mi todo se ha ido
Lo dejé
Sí, me estoy rindiendo al amor
renuncié a todo
¿Qué harías, harías por amor?
Herido en crueles sacrificios y sangre
Cariño, no te estreses, no, cariño, no te vayas
Seré un ángel mientras sigamos cantando esta canción
podría haber sido arquitecto
podría haber sido médico
Ha sido un buen detective de la policía
Buscando un ladrón
A través de Shanghai en solitario
Nací para hacer de Lee un solitario
Podría haber dado una buena pelea
Tengo una buena oportunidad pero la estoy dejando por amor
Podría haber sido un astronauta
O un abogado medio pasado
O un
Sólo Encuéntralo
escribieron en el
Podría haber dado una buena pelea
Tengo una buena oportunidad pero la estoy dejando por amor
Lo dejé
Renunciando al amor
renuncié a todo
Mi todo se ha ido
Lo dejé
Sí, entregándolo al amor
renuncié a todo
¿Qué harías por amor, amor?
¿Lo dejarías?
¿Qué harías por amor, amor?
¿Lo dejarías?
Bebé estoy enamorada de ti
Que se supone que haga
Cualquier cosa que pueda hacer
Dando todo mi amor para ti
Bebé estoy enamorada de ti
Cualquiera verá que me he ido
Bebé estoy enamorada de ti
Que se supone que haga
Cualquier cosa que pueda hacer
Dando todo mi amor para ti
Bebé estoy enamorada de ti
Cualquiera verá que me he ido
Bebé estoy enamorada de ti
Que se supone que haga
Cualquier cosa que pueda hacer
Dando todo mi amor para ti
Bebé estoy enamorada de ti
Cualquiera verá que me he ido