Traducción de la letra de la canción Medicine Man - George Benson

Medicine Man (original)

This town has no mercy
When you’re on your own
When there’s no one close to you
No place to call your home
In the back alley shadows
My body yearns, the pain it grows
A needle holds the solution
Feel the sting no let it flow
A dangerous game — no place to hide
I’m looking for you to keep me satisfied
Medicine man
You hold the key — unlock the door
Like a knife in your hand
A spell that you cast for evermore
I need a shot of satisfaction
My body aches — my blood runs cold
I need a killer chain reaction
That’s gonna rock me to the bone
I’m burnin' inside — i’m under the gun
You got what it takes — you know you’re the one
Medicine man
You hold the key — unlock the door
Like a knife in your hand
A spell that you cast for evermore
A dangerous game — no plave to hide
I’m lookin' for you to keep me satisfied
Medicine man
You hold the key — unlock the door
Like a knife in your hand
A spell that you cast for evermore

Medicine Man (traducción)

Este pueblo no tiene piedad
Cuando estás solo
Cuando no hay nadie cerca de ti
No lugar para llamar a tu casa
En las sombras del callejón
Mi cuerpo anhela, el dolor crece
Una aguja sostiene la solución
Siente la picadura, no dejes que fluya
Un juego peligroso: no hay lugar donde esconderse
Te estoy buscando para mantenerme satisfecho
Curandero
Tú tienes la llave, abre la puerta
Como un cuchillo en tu mano
Un hechizo que lanzas para siempre
Necesito una inyección de satisfacción
Me duele el cuerpo, se me enfría la sangre
Necesito una reacción en cadena asesina
Eso me va a sacudir hasta los huesos
Estoy ardiendo por dentro, estoy bajo el arma
Tienes lo que se necesita, sabes que eres el indicado
Curandero
Tú tienes la llave, abre la puerta
Como un cuchillo en tu mano
Un hechizo que lanzas para siempre
Un juego peligroso: no hay lugar para esconderse
Te estoy buscando para mantenerme satisfecho
Curandero
Tú tienes la llave, abre la puerta
Como un cuchillo en tu mano
Un hechizo que lanzas para siempre