| Can’t you tell how much it hurts me
| ¿No puedes decir cuánto me duele?
|
| To see the tears roll down your face
| Para ver las lágrimas rodar por tu cara
|
| I have never known such yearning
| Nunca he conocido tal anhelo
|
| Have you any idea, how much I’d like to take his place?
| ¿Tienes alguna idea de cuánto me gustaría ocupar su lugar?
|
| Stephanie, are you there? | Stephanie, ¿estás ahí? |
| or are you living somewhere in the
| o vives en algún lugar del
|
| past hanging on to dreams you should let fade away
| pasado de aferrarse a los sueños que deberías dejar que se desvanezcan
|
| Stephanie, in my arms, I wish that I could hold you tenderly
| Stephanie, en mis brazos, desearía poder abrazarte con ternura
|
| Is there any room for me Stephanie?
| ¿Hay lugar para mí, Stephanie?
|
| I lye down awake at night, I toss and I turn
| Me acuesto despierto por la noche, doy vueltas y vueltas
|
| And try to think things through
| Y tratar de pensar las cosas
|
| Hoping you’ll find out before it goes to far
| Esperando que lo descubras antes de que llegue demasiado lejos
|
| With all of the love you have for him, he’s got none for you
| Con todo el amor que le tienes, él no tiene nada para ti.
|
| I love you more than you will ever know
| Te quiero más de lo que nunca sabrás
|
| But your heart belongs to somebody else
| Pero tu corazón pertenece a alguien más
|
| I shouldn’t have to hide, wish I could find the nerve
| No debería tener que esconderme, desearía poder encontrar el valor
|
| To tell you what’s going on inside of me… ooh -oh-oh
| Para decirte lo que está pasando dentro de mí... ooh -oh-oh
|
| Stephanie, in my arms, I wish that I could hold you tenderly is
| Stephanie, en mis brazos, desearía poder abrazarte con ternura.
|
| there any chance for me Stephanie, are you there? | Hay alguna posibilidad para mí, Stephanie, ¿estás ahí? |
| or are
| o son
|
| you living somewhere in the past hanging on to dreams you
| vives en algún lugar del pasado aferrándote a los sueños que
|
| should let fade away stephanie, in my arms, I wish that I
| debería dejar que se desvanezca stephanie, en mis brazos, deseo que yo
|
| could hold you tenderly | podría abrazarte tiernamente |