Traducción de la letra de la canción Too Many Times - George Benson

Too Many Times (original)

You has been said I love you so
So many ways around the world
Your songs have ever been
Without fear the words I’m saying: «It's true»
My yesterdays have gone and on
Withouts of you inside each one
There’re only memories
'Cause you’re not being with me
To share my love
I’ve tried too many times for too many nights
Without any love from you, girl
I’ve tried too many times for too many nights
Without any love from you
I’ve tried so hard to be the one
To give you all the man could give
To make you feel my touch
I love you so much
I always will
I’ve tried too many times for too many nights
Without any love from you, girl
I’ve tried too many times for too many nights
Without any love from you
Every chance I had
I gave the very best of me faithfully
But other special love
It was never quite enough for you
For you
I’ve tried
Too many times for too many nights
Without any love from you, girl
I’ve tried too many times for too many nights
Without any love from you
I’ve tried (Too many times)
(Too many times)
For too many nights girl (For too many nights)
Without any love from you
I’ve tried too many times (Too many times)
For too many nights girl (For too many nights)
Without any love from you girl

Too Many Times (traducción)

Te han dicho te amo tanto
Tantos caminos alrededor del mundo
Tus canciones alguna vez han sido
Sin miedo las palabras que estoy diciendo: «Es verdad»
Mis ayeres se han ido y seguido
sin ti dentro de cada uno
solo hay recuerdos
porque no estas conmigo
para compartir mi amor
Lo he intentado demasiadas veces durante demasiadas noches
Sin ningún amor de ti, niña
Lo he intentado demasiadas veces durante demasiadas noches
Sin ningún amor de ti
Me he esforzado tanto por ser el único
Para darte todo lo que el hombre podría dar
Para hacerte sentir mi toque
Te amo mucho
Yo siempre
Lo he intentado demasiadas veces durante demasiadas noches
Sin ningún amor de ti, niña
Lo he intentado demasiadas veces durante demasiadas noches
Sin ningún amor de ti
Cada oportunidad que tuve
Di lo mejor de mí fielmente
Pero otro amor especial
Nunca fue suficiente para ti
Para usted
He intentado
Demasiadas veces por demasiadas noches
Sin ningún amor de ti, niña
Lo he intentado demasiadas veces durante demasiadas noches
Sin ningún amor de ti
Lo he intentado (demasiadas veces)
(Demasiadas veces)
Por demasiadas noches niña (Por demasiadas noches)
Sin ningún amor de ti
Lo he intentado demasiadas veces (demasiadas veces)
Por demasiadas noches niña (Por demasiadas noches)
Sin ningún amor de ti niña