Traducción de la letra de la canción Houkutukset - Gettomasa

Houkutukset (original)

Kaikki nää houkutukset
Mä en voi olla kokonaan sun
Sä tiesit minkälainen, mutta sori mä en voi olla kokonaan sun
Jeah, jeh, jeh
Kaikki nää houkutukset, huutaa mun nimee
Ja emmä haluu tehä muuta, ku antautuu niille
Ja mä en voin olla kokonaan sun (eih)
Mä sain sen viestin minkä laitoit
Mutta sori mä en voi olla kokonaan sun (eih)
Ei auta miettii niitä aikoi, se on nyt ohi
Ja kaikki nää houkutukset
On ku muuri jonka läpi joudun puskee
Ja kaikki tää on vaa liian epävarmaa
Mul ei oo mitää moraalista selkärankaa
Se ei kestä kantaa, ei mitää mitä enää antaa
On pakko nähä mitä maailma tarjoo
Ja paljon tänää mul on markkina-arvo
Sori klisee, mutta tää ei johdu sust, ei
Vaa se just se ku…-
Kaikki nää houkutukset, huutaa mun nimee
Ja emmä haluu tehä muuta, ku antautuu niille
Ja mä en voin olla kokonaan sun (eih)
Mä sain sen viestin minkä laitoit
Mutta sori mä en voi olla kokonaan sun (eih)
Ei auta miettii niitä aikoi, se on nyt ohi
Emmä haluu tehä muuta
Ku mul ei oo hajuu
Et ketä täs nyt kuunnella, järkii vai tunteit vai haluu
Pliis, hei älä kanna mulle kaunaa
On pakko mennä ei nää ajatukset anna muuten rauhaa
Nyt duunan juttuja mitä en voi saada anteeks
Uusii tuttuja keille kerron samat valheet
Koitat kutsuu mua, en oo menos takas arkee
Ku mul ei oo antaa kaikkee, ja…-
Kaikki nää houkutukset, huutaa mun nimee
Ja emmä haluu tehä muuta, ku antautuu niille
Ja mä en voin olla kokonaan sun (eih)
Mä sain sen viestin minkä laitoit
Mutta sori mä en voi olla kokonaan sun (eih)
Ei auta miettii niitä aikoi, se on nyt ohi
Hei mä voin olla kokonaan sun
Kunnes ekan kerran yksinäinen olo saapuu
Ja rupeen koodaamaa sulle, kerro mulle onko vielä jotain mahkui
Vaik ei mul ollu mitää varaa, odottaa mut
Mut iskit just sinne paikkaa johon sattuu
Nyt oon vollottanu kotona mun koko aamun
Ku joku on just sanoo, sä et oo enää kokonaan mun
Damn
Jos sä et oo enää kokonaa mun
Jos sä et oo enää kokonaa mun
(Haluutsä viel)
Jos sä et oo enää kokonaa mun
Jos sä et oo enää kokonaa mun

(traducción)

Todos ven las tentaciones
No puedo ser completamente sol
Sabías lo que era, pero lo siento, no puedo ser completamente sol.
Si, si, si
Toda esta tentación, grita mi nombre
Y no quiero hacer otra cosa que rendirme a ellos
Y no puedo ser completamente sol (eih)
me llego el mensaje que pusiste
Pero lo siento, no puedo ser completamente sol (eih)
Sin dejar de pensar en lo que iban a hacer, ahora se acabó.
Y todas estas tentaciones
Hay una pared a través de la cual tengo que empujar
Y todo esto es demasiado incierto
No tengo columna vertebral moral
No aguanta la tensión, ya no importa lo que dé
Es imperativo ver lo que el mundo tiene para ofrecer.
Y mucho hoy tengo un valor de mercado
Perdón por el cliché, pero esto no es por sust, no
Pero eso es todo -
Toda esta tentación, grita mi nombre
Y no quiero hacer otra cosa que rendirme a ellos
Y no puedo ser completamente sol (eih)
me llego el mensaje que pusiste
Pero lo siento, no puedo ser completamente sol (eih)
Sin dejar de pensar en lo que iban a hacer, ahora se acabó.
Mamá no quiere hacer nada más.
si no huelo
No estás escuchando o sintiendo o queriendo ahora
Plomo, oye, no me odies
Hay que ir no ver pensamientos sino dar paz
Ahora duna cosas que no puedo conseguir perdonado
Re-familiar a quien le digo las mismas mentiras
Intentas llamarme, vuelvo a la vida cotidiana
Ku no me oo dar todo, y… -
Toda esta tentación, grita mi nombre
Y no quiero hacer otra cosa que rendirme a ellos
Y no puedo ser completamente sol (eih)
me llego el mensaje que pusiste
Pero lo siento, no puedo ser completamente sol (eih)
Sin dejar de pensar en lo que iban a hacer, ahora se acabó.
hola puedo ser completamente sol
Hasta la primera vez que te sientes solo
Y comenzaré a codificar para ti, avísame si queda algo más
Aunque no podía pagar nada, espera
Pero golpeas exactamente donde duele
Ahora he estado en casa toda la mañana
Cuando alguien solo dice, ya no eres completamente mía
Maldita sea
Si ya no estás lleno
Si ya no estás lleno
(Sigue queriendo)
Si ya no estás lleno
Si ya no estás lleno