| Tämä mies on tumpelo, hän ajaa vanhaa japanilaista romua
| Este hombre es un vaso, conduce chatarra japonesa vieja
|
| Mutta, tämä mies — hän kuuluu parhaaseen A-ryhmään
| Pero, este hombre, pertenece al mejor Grupo A.
|
| Hänellä on mersu — A-ryhmä
| Tiene un mersu - Un grupo
|
| Kun olin pieni mä tiesin et mitä meinaa tähti keulas
| Cuando era pequeño sabía que no te referías a un arco de estrellas
|
| Menestyjii, kel menee hyvi, mesen kyydis aina jossai nätis seuras
| Las personas exitosas a las que les va bien siempre estarán acompañadas de una linda compañía
|
| Tai perheen faijoi, just niit kenel on veneit ja taloi
| O la familia está en problemas, solo los que tienen botes y casas.
|
| Astetta parempaa palkkaa, ku alemmat rahvaat
| Grados mejor que las naciones inferiores
|
| Tiedostin jo lapsena faktan et me ollaa eri säätyy
| Me di cuenta de niño el hecho de que no somos diferentes ajusta
|
| Mietiskelin iltasin ku menin sänkyy
| Medité en la noche cuando estaba en la cama
|
| Et olis seki vääryys jos tähän tää peli päättyy
| Tampoco te equivocarías si este es el final del juego.
|
| Ajatukset mitä ruokit, ne lisääntyy
| Pensamientos de lo que alimentas, aumentan
|
| Ja joo nyt on liksaa, oon statussymboolista psykoosissa
| Y sí, ahora hay lichi, soy un símbolo de estatus en la psicosis
|
| Ne sanoo ''paa sun rahat taltee'' mut Astralla jo saanu ajaa tarpeeks
| Dicen "ahorra tu dinero" pero Astra ya ha tenido suficiente para conducir
|
| Haluun et mun varustelu laatuu Avantgarde
| No quiero mi equipo calidad Avantgarde
|
| Ei keikkamatkoilla enää Astroilla, nyt se on E 220 2012
| No más conciertos en el Astro, ahora es el E 220 2012
|
| Masa kiitää, mersu, nähään kaukaa
| Masa alabanza, mersu, nos vemos desde lejos
|
| Ja mä tiiän, pellejäbät jauhaa
| Y lo sé, los payasos muelen
|
| Muut ajaa faijan lainaamaa japanilaista kaaraa
| Otros ejecutan el arco japonés tomado de la faija.
|
| Mä vaihan kaistaa ja painan ohi, sayonara
| Iré por el carril y pasaré, Sayonara
|
| Sit saapu Masa Lahtee, menin naarmuttamaan vanteet
| Siéntate llegando a Masa Lahtee, fui a rascar las llantas
|
| Sori kulta, en tarkottanu anna anteeks
| Lo siento cariño, no quise perdonar
|
| En voinu silti stoppaa, puhelin piris jossai
| Todavía no puedo parar, el teléfono salió mal en alguna parte
|
| Se piti nostaa, ja pakitin kivitolppaa
| Tuvo que ser levantado, y empaqué un poste de piedra
|
| Tähti pöllitii nyt on pikkuse hikist flossaa
| El búho estrella ahora tiene la longitud de una flotilla sudorosa
|
| Mesee ei ois pitäny vittu ees ikin ostaa, noi ei vaa
| Mesee no debería tener que follar antes de comprar, no
|
| Ku ennen tätä kuulin et ''mee kunnon duuniin''
| Ku antes de eso te escuché ''vete a una buena duna''
|
| Sit turpos suu kii, tai sit ne alko huudella ku se vaan on kuulemma leuhkaa,
| Sentarse bozal turpos, o sentarse allí.
|
| muttei kai ne muutaku kateellisuudesta meuhkaa
| pero supongo que no cambian de celos
|
| Mä heittaan noita leija porvareita jotka flossaa dollareilla
| Estoy tirando a esos burgueses cometas que están flotando con dólares
|
| Miks? | ¿Por qué? |
| koska omat hommat feilas
| porque mi propio negocio falla
|
| Joskus olin ihan samaa mieltä
| A veces estaba bastante de acuerdo
|
| Kun en vielä voinu tietää et must tulee rahamiestä
| Cuando todavía no puedo saber, debes convertirte en un financiero
|
| Nyt on entist materialistisempi
| Ahora es aún más materialista.
|
| Mun mielikuvis Benzi muuttaa Aleksista 50 Centin
| Mi imaginación Benzi cambia a Alex de 50 Cent
|
| Vaihan kohta uuden, sitte mä vaihan senki
| Pronto seré nuevo, luego me perderé
|
| Vaikken ois uskonu tätä mitenkää aikasemmi
| Aunque puede que no lo haya creído antes
|
| Ja välil tuntuu et oon lainakengis, mut ku mä raidaan mun Benzil oon paikal
| Y a veces se siente como si estuvieras en un zapato, pero está lloviendo en mi casa
|
| aina ensin — Masa!
| siempre primero - ¡Masa!
|
| Sun kiesist hohto lähtee…
| El caos del sol se va…
|
| Mersu mikä on koristeltu kromilla…
| Mersu que está decorado con cromo…
|
| Näytetää hyvältä ja sä tiiät sen…
| Se ve bien y lo sabes...
|
| Ja nää penkit on nii pehmeit…
| Y este banco es tan suave...
|
| Sun kiesist hohto lähtee…
| El caos del sol se va…
|
| Sen pitääki näyttää mun faijan autolta…
| Debería verse como un coche faiya...
|
| Jos ei oo tähtee keulas voitte pitää tunkkinne…
| Si no oo star bow, puedes quedarte con tu jota…
|
| Mercedes Benzi — istu paikallesi boi! | Mercedes Benzi - siéntate en el boi! |