| Ku pienenä poikana hoppi-ceedeit Masa popitti
| Cuando era niño, hop-ceedeit Masa apareció
|
| Sain joululahjana kannettavan Panasonicin
| Recibí una computadora portátil Panasonic como regalo de Navidad
|
| Työnsin napit korviini, musta otti outo tunne vallan
| Presioné los botones en mis oídos, el negro adquirió una extraña sensación de poder.
|
| Mä luulen et se oli rakkautta ensi kuulemalla
| Supongo que no fue amor en la primera audiencia
|
| Mutsi ei anna himas pumpata mankkaa lujalla
| Mutsi no deja que la lujuria bombee a Mankka con fuerza
|
| Toisena plussana nyt musaahan voi kantaa mukana
| Otra ventaja ahora es que puedes llevarlo contigo
|
| Siit lähtien iha sama mitä mä teen ikinä
| A partir de entonces, es lo mismo que haré
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Sin mis auriculares, no voy a ningún lado.
|
| Mulle juttelussa siit jo rupee tulla tunnettua
| En la conversación ya me estoy empezando a enterar
|
| Starttaan puhees kuuntelulla kun en muuten kuule sua
| Comienzo escuchando el discurso cuando no puedo oírlo.
|
| Mulle tulee puheluja kännykkään
| recibo llamadas en mi celular
|
| ''Kävelit suoraan meiän ohi, mut et muka nähnykkään''
| '' Pasaste directamente a nuestro lado, pero no pareces verlo ''
|
| Hei sori, mul oli luurit korvilla
| Hola, lo siento, tenía los auriculares en mis oídos.
|
| Moni kavereista tosin tietää et se on mulle juuri normia
| Sin embargo, muchos de los muchachos saben que esta no es la norma para mí.
|
| Juniorina Masan oppima tapa, ei tule muutost
| Como junior, Masa aprendió el camino, no habrá cambios.
|
| Maksimivolume kunnes meen kuuroks!
| Máximo volumen hasta que me quede sordo!
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Joten jos sä puhut mulle, joudut toistella
| Así que si me hablas, tienes que repetir
|
| Hei sori, voiks venaa et otan nää pois eka?
| Oye, lo siento, ¿podrías joderme?
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
| Y es exactamente lo mismo que hago
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Sin mis auriculares, no voy a ningún lado.
|
| Tuli MP3-soitin, muistatko viel sen mielentilan?
| Llegó al reproductor de MP3, ¿todavía recuerdas su estado de ánimo?
|
| Miten näin paljon musaa voi mahtuu noin pieneen tilaan?
| ¿Cuánta música puede caber en un espacio tan pequeño?
|
| Netist biisei havittelin, luokas aina takapenkis
| Quería cantar en línea, la clase siempre en el asiento trasero
|
| Napit korvil, huppu päässä niinku South Parkin Kenny
| Botones en las orejas, capucha como Kenny de South Park
|
| Napit meni rikki, päätin kasaa mun rahani
| Los botones se rompieron, decidí amontonar mi dinero
|
| Ostin kunnon korvalaput, en oo palannu takasin
| Compré tapones para los oídos decentes, vuelvo
|
| Luurit vaihtunu usein mutta musamaku aika vähä
| Los teléfonos cambiaban con frecuencia, pero el musam sabía muy poco.
|
| En mä osaa muuta pumpata ku aina räbää
| No puedo evitar bombear escoria
|
| Ja koitan tuplata sen mukaan miten osaan
| Y trato de doblarlo de acuerdo a como puedo
|
| Musta tuntuu ku oisin mukana musavideossa
| Black se siente como parte de un video musical
|
| En ees huomaa ohikulkijoiden tuijotust välillä
| No me doy cuenta de la mirada de los transeúntes en el medio
|
| Ku kävelen eteenpäin ja mä huidon mun käsiä
| Mientras camino hacia adelante, sacudo mis manos
|
| Lähinnä nolottaa mut se on vaa pieni mutka matkassa
| Mayormente vergonzoso, pero es una pequeña curva en el camino
|
| Alan taas jatkamaan ku oon seuraavan nurkan takana
| Estoy empezando a dar la vuelta a la esquina otra vez
|
| Rullaan vapaana kunhan ei oo soitin mulla hajalla
| Soy libre mientras no juegue disperso
|
| Luurit pumppaa Masalla ja oon räpin kulta-ajalla
| Los teléfonos están bombeando con Masa y hay una edad de oro del rap
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Joten jos sä puhut mulle, joudut toistella
| Así que si me hablas, tienes que repetir
|
| Hei sori, voiks venaa et otan nää pois eka?
| Oye, lo siento, ¿podrías joderme?
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
| Y es exactamente lo mismo que hago
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Sin mis auriculares, no voy a ningún lado.
|
| Kuulokkeita jos vaan ostat, vaihtoehtoi onhan monta
| Si solo compras unos auriculares, hay muchas opciones
|
| Laihemmalla lompakolla suosittelen PortaProta
| Para una billetera más delgada, recomiendo PortaProta
|
| Muijalta sain Beatsit, niistki räppi läpi hyvin virtaa
| Tengo Beats de otros lugares, rapean bien
|
| Mut kyl ne maksaa silti iha liikaa ylihintaa
| Pero todavía pagan demasiado
|
| Laatu kyl trendit voittaa, enkä oo merkkipoika
| Las tendencias de la aldea de calidad ganan, y no soy un chico de marca
|
| Mut himoitsen Ruubenin Audio-Technicoita
| Pero anhelo las técnicas de audio de Reuben
|
| Nauhotukseen käytän kymmenen egen Philipsii
| Para la grabación, uso diez egens de Philips.
|
| Toinen puoli rikki niist mut ei siinä midiksii koska shit is real!
| ¡La otra mitad está rota pero no se mezclan porque la mierda es real!
|
| Uusii oo varaa lähtee ostamaan meitsillä
| Uusii oo puede darse el lujo de ir a comprar con nosotros
|
| Kosketushäiriöt voi korjata teipillä
| Los problemas de contacto se pueden corregir con cinta
|
| Jos Masaa edes soitetaan stereoissa vaan, loistavaa
| Si hasta en el stereo suena Masa pero, genial
|
| Mut kulmakunnan jäbät jotka samaistuvat tähän
| Pero los jabs del esquinero que se identifican con esto
|
| Jos sä KPC-musaa pumppaat sun luureissa
| Si bombeas música KPC en la puesta de sol
|
| Viskaa mulle vitoset ku rullaan sun huudeilla
| Tírame vitoset ku rodar al sol
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Joten jos sä puhut mulle, joudut toistella
| Así que si me hablas, tienes que repetir
|
| Hei sori, voiks venaa et otan nää pois eka?
| Oye, lo siento, ¿podrías joderme?
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Ja se on ihan sama mitä mä teen ikinä
| Y es exactamente lo mismo que hago
|
| Ilman mun kuulokkeita en lähe mihinkään
| Sin mis auriculares, no voy a ningún lado.
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet
| Siempre tengo mis auriculares lejos
|
| Se on Vellamo, se on Vellamo
| Es Vellamo, es Vellamo
|
| Se on Vellamo, se on Vellamo
| Es Vellamo, es Vellamo
|
| Teen mitä teen, meen mihin meen
| Hago lo que hago, voy a donde voy
|
| Mul on aina päässä mun kuulokkeet | Siempre tengo mis auriculares lejos |