Traducción de la letra de la canción Immaculate - Ghost Iris

Immaculate (original)

Cut the chord
Flee from the nest
We all try our best
To get ahead
But this time
There’ll be no tomorrow
Floating lifelessly around
Inside of my tomb
I want to be pure
But danger lures
At every junction of our path
I want to be pure
Is it enough
To be all that you can be?
Escape the comforts of home
Into the night reigns
The fear of being alone
Is it enough?
Cut the chord
Flee from the nest
We all try our best
To get ahead
Cut the chord
Start to ingest
Reach the crest of your quest
This time success is imminent
Is it enough
To be all that you can be?
Is it enough
To be all that you can be
Escape the comforts of home
Into the night reigns
The fear of being alone
(Is it enough
To be all that you can be?)
Escape the comforts of home
I want to be pure
But danger lures
At every junction of our path
I want to be pure

Immaculate (traducción)

corta el acorde
Huye del nido
Todos hacemos nuestro mejor esfuerzo
para salir adelante
Pero esta vez
no habrá mañana
Flotando sin vida alrededor
Dentro de mi tumba
quiero ser puro
Pero el peligro atrae
En cada cruce de nuestro camino
quiero ser puro
Es suficiente
¿Ser todo lo que puedes ser?
Escape de las comodidades del hogar
En la noche reina
El miedo a estar solo
¿Es suficiente?
corta el acorde
Huye del nido
Todos hacemos nuestro mejor esfuerzo
para salir adelante
corta el acorde
Empezar a ingerir
Llega a la cima de tu misión
Esta vez el éxito es inminente
Es suficiente
¿Ser todo lo que puedes ser?
Es suficiente
Para ser todo lo que puedes ser
Escape de las comodidades del hogar
En la noche reina
El miedo a estar solo
(Es suficiente
¿Ser todo lo que puedes ser?)
Escape de las comodidades del hogar
quiero ser puro
Pero el peligro atrae
En cada cruce de nuestro camino
quiero ser puro