Traducción de la letra de la canción Made to Rust - Ghost Iris

Made to Rust (original)

Our bodies were made to rust
Nothing ever is forever
A careless endeavor
Cannot be sustainable
Our bodies were made to rust
Our bodies were made to rust!
Stand up and fight for the right of the weak
They cry for help
But you’re a bleak piece of waste
An apathetic hollow shell
They devour all that is pure
The finite blue dot
But might doesn’t make right
All wrong must be done right
The finite blue dot
All wrong must be done right
Our mind’s made to rust
These are the words of a blind world
Its sight restored
To demolish the habitat
These are the words of a blind world
Its sight restored
To demolish the habitat!
But might doesn’t make right
Dwelling on not caring
Dwelling on not caring!
They devour all that is pure
The finite blue dot
But might doesn’t make right
All wrong must be done right
The finite blue dot
All wrong must be done right
Our mind’s made to rust
(These are the words of a blind world
Its sight restored to demolish the habitat
These are the words of a blind world
Its sight restored to demolish the habitat)

Made to Rust (traducción)

Nuestros cuerpos fueron hechos para oxidarse
Nada es para siempre
Un esfuerzo descuidado
No puede ser sostenible
Nuestros cuerpos fueron hechos para oxidarse
¡Nuestros cuerpos fueron hechos para oxidarse!
Levántate y lucha por el derecho de los débiles
Ellos lloran por ayuda
Pero eres un triste pedazo de basura
Un caparazón hueco apático
Devoran todo lo que es puro
El punto azul finito
Pero el poder no hace lo correcto
Todo lo malo debe hacerse bien
El punto azul finito
Todo lo malo debe hacerse bien
Nuestra mente está hecha para oxidarse
Estas son las palabras de un mundo ciego
Su vista restaurada
Demoler el hábitat
Estas son las palabras de un mundo ciego
Su vista restaurada
¡Para demoler el hábitat!
Pero el poder no hace lo correcto
Vivir en no preocuparse
¡Deteniéndome en no preocuparme!
Devoran todo lo que es puro
El punto azul finito
Pero el poder no hace lo correcto
Todo lo malo debe hacerse bien
El punto azul finito
Todo lo malo debe hacerse bien
Nuestra mente está hecha para oxidarse
(Estas son las palabras de un mundo ciego
Su vista restaurada para demoler el hábitat.
Estas son las palabras de un mundo ciego
Su vista restaurada para demoler el hábitat)