Traducción de la letra de la canción Finished I Ain't - Ghostpoet

Finished I Ain't (original)

I want to shout out
All those people who left me to mourn
Who didn’t bite lips yeah I’ve got scorn
KFC bucket-load born in the South but want to get North
Now I’ve got dreams but they’re mixed up in the puddles of the mind
And I need time:
Casio, Seiko, Diesel, whatever
It’s my United K of Whatever
I ain’t too clever with this like chips spit whenever the weather
Feel much better
This spare endeavours got me engrossed like birds of a feather
I bought me some leather
But I ain’t satisfied
Life on the gritty side is hard at best
I beat on my chest to blow out all the cobwebs im feeling, needing
Much more revealing, much more revealing but I ain’t finished
I just ain’t finished
I just ain’t finished
I got tonnes in my brain I’ve got to get it out
I just ain’t finished
I just ain’t finished
I got tonnes in my brain I’ve got to get it out
Scream and shout, shake it all about
And when a little nervous I just jiggle it about
You know what I’m talking about
I won’t just shout it out
Start talking air like late night telly-shopping
Used to think 'Damn I’m nothing' Little Voice dont lose sight
Lifes too short just to give up now
So I gain upper lit
It’s the apocolypse of doubting, wallowing and dry-mouth-swallowing
And seek some solitude creating a latitude and formed an attitude of 'go go get
it'
And I won’t quit at it
Cut me a P right
Hemmorhage try triple nines on traction
Please don’t think I won’t go for my art
And ashes in the wind all the way to the stars
And over the mountains and over the cars
And reincarnate and come back to the start
What they say and what they done
This all looks plain under the sun like
These are all the same to me
I see untrained history
I’m like what they say and what they done
This all looks plain under the sun like
These are all the same to me
Untrained history

(traducción)

quiero gritar
Toda esa gente que me dejo llorar
¿Quién no se mordió los labios, sí, tengo desprecio?
El cubo lleno de KFC nació en el Sur pero quiere llegar al Norte
Ahora tengo sueños pero están mezclados en los charcos de la mente
Y necesito tiempo:
Casio, Seiko, Diesel, lo que sea
Es mi United K de lo que sea
No soy muy inteligente con esto, como si fueran papas fritas cuando el clima
Sentirse mucho mejor
Estos esfuerzos de repuesto me absorbieron como pájaros de una pluma
me compre algo de cuero
Pero no estoy satisfecho
La vida en el lado arenoso es dura en el mejor de los casos
Golpeo mi pecho para volar todas las telarañas que estoy sintiendo, necesitando
Mucho más revelador, mucho más revelador pero no he terminado
simplemente no he terminado
simplemente no he terminado
tengo toneladas en mi cerebro tengo que sacarlo
simplemente no he terminado
simplemente no he terminado
tengo toneladas en mi cerebro tengo que sacarlo
Grita y grita, sacúdelo todo
Y cuando estoy un poco nervioso, simplemente lo muevo
Tú sabes de qué estoy hablando
No solo lo gritaré
Empieza a hablar aire como ir de compras por la tele a altas horas de la noche
Solía ​​​​pensar 'Maldita sea, no soy nada' Little Voice no pierde de vista
La vida es demasiado corta para rendirse ahora
Así que gano la luz superior
Es el apocolipsis de dudar, revolcarse y tragar con la boca seca.
Y buscar algo de soledad creando una latitud y formando una actitud de 'vaya ve coge
eso'
Y no dejaré de hacerlo
Córtame una P derecha
Hemorragia prueba triples nueves en tracción
Por favor, no creas que no iré por mi arte.
Y cenizas en el viento hasta las estrellas
Y sobre las montañas y sobre los autos
Y reencarnar y volver al principio
Lo que dicen y lo que hicieron
Todo esto se ve claro bajo el sol como
estos son todos iguales para mi
Veo historial no entrenado
Soy como lo que dicen y lo que hicieron
Todo esto se ve claro bajo el sol como
estos son todos iguales para mi
historia no entrenada