Traducción de la letra de la canción Thymethymethyme - Ghostpoet

Thymethymethyme (original)

Maybe it’s time
To find out where I really want to be
Maybe it’s time
To step outside, I know you sick of me
Well darling we have tread this road a million times
And my feat can’t take no more
Maybe it’s time
Maybe it’s time
Way past the minimum
Lampshade eyes are flickering
I’m like, out in the cold like bate snowglobes
But always do them told
And polka-dots seem to hypnotize
Then lie
Maybe they won’t this time
I’ll try
The sushi out, feeling a bit at a time
Leave less crumbs on the line
See you again soon
Straight sand dune
I had overweight dreams of the moon
But things kinda change when you don’t come hither
Tick enough box, stand, deliver
Sitting on fence cos I can’t lose pence
Won’t do squat but you rent
Lordland issues like Monopoly
All aboard down to the sea

(traducción)

tal vez es hora
Para saber dónde quiero estar realmente
tal vez es hora
Para salir, sé que estás harto de mí
Bueno, cariño, hemos pisado este camino un millón de veces
Y mi hazaña no puede soportar más
tal vez es hora
tal vez es hora
Mucho más allá del mínimo
Los ojos de la pantalla parpadean
Estoy como, afuera en el frío como globos de nieve bate
Pero siempre hazlos contados
Y los lunares parecen hipnotizar
entonces miente
Tal vez no lo hagan esta vez
Lo intentaré
El sushi afuera, sintiéndose un poco a la vez
Deja menos migas en la línea
Te veo de nuevo pronto
Duna de arena recta
Tuve sobrepeso sueños de la luna
Pero las cosas cambian un poco cuando no vienes aquí
Marque la casilla suficiente, párese, entregue
Sentado en la cerca porque no puedo perder centavos
No se pone en cuclillas, pero alquilas
Cuestiones de Lordland como Monopoly
Todos a bordo hasta el mar