Traducción de la letra de la canción Won't Be Told - Giants

Won't Be Told (original)

I don’t want to be told how to live or what to live for
I just want to show you that I can make you proud of me
I remember the words after so many years, they stand out to me
Looks like I’m not living up to your suggestive animosity
Fearless, hope more, be yourself and achieve gold
For the days that I spent, they sink in
Never again
Never again will I feel so hollow
It’s all the same
Remembering the hate you brought
So keep that with you
Live your life and I’ll live mine

(traducción)

No quiero que me digan cómo vivir o para qué vivir
solo quiero mostrarte que puedo hacer que te sientas orgulloso de mi
Recuerdo las palabras después de tantos años, se destacan para mí.
Parece que no estoy a la altura de tu animosidad sugestiva
Sin miedo, espera más, sé tú mismo y logra el oro.
Por los días que pasé, se hunden en
Nunca más
Nunca más me sentiré tan vacío
Todo es lo mismo
Recordando el odio que trajiste
Así que mantén eso contigo
Vive tu vida y yo viviré la mía