Traducción de la letra de la canción Clawmarks - Gifts from Enola

Clawmarks (original)

We know a side of you
That you don’t show to anyone
Figurines will figure out
Time breaks devotion
But you’ve come so far
Where the head you had now aches
As your legs try to stand tall
Until your fortitude gives way
To kneeling as you
Brace for their worst
We know you’ve lost your touch
With all your control;
Body and soul
We know you sold the whole thing
Body and soul
You know
And we know

Clawmarks (traducción)

Conocemos un lado tuyo
Que no le muestras a nadie
Las figuras se darán cuenta
El tiempo rompe la devoción
Pero has llegado tan lejos
Donde la cabeza que tenías ahora duele
Mientras tus piernas intentan mantenerse erguidas
Hasta que tu fortaleza ceda
A arrodillarme como tú
Prepárate para lo peor
Sabemos que has perdido tu toque
Con todo tu control;
Cuerpo y alma
Sabemos que lo vendiste todo
Cuerpo y alma
sabes
Y sabemos