Traducción de la letra de la canción Hollywood Holiday - Gino Vannelli

Hollywood Holiday (original)

I rode my motorcycle through a watermelon patch
Right on the california freeway
I took my holy Bible on my blessed boogie woogie drive
Cause I know I know I know
Where I go oh lord theyЂ™re gonna bless me jive
Poor you poor me
Poor everybody who buy to be
Poor me poor you
Poor everybody who die to do
I parked my motorcycle on hollywood and vine
And sang till my red blood turned boiling blue
I took my sole survival and bore my cross on a string
Cause I know I know I know
What I dear I bear my charm to king
Poor you poor me
Poor everybody who buy to be
Poor me poor you
Poor everybody who die to do

(traducción)

Monté mi motocicleta a través de un huerto de sandías
Justo en la autopista de California
tomé mi santa biblia en mi bendito boogie woogie drive
Porque sé que sé que sé
Donde voy, oh señor, me van a bendecir jive
pobre tu pobre de mi
Pobres todos los que compran para ser
pobre de mi pobre de ti
Pobres todos los que mueren por hacer
Aparqué mi moto en Hollywood y Vine
Y canté hasta que mi sangre roja se volvió azul hirviendo
Tomé mi única supervivencia y llevé mi cruz en una cuerda
Porque sé que sé que sé
Lo que amo, llevo mi encanto al rey
pobre tu pobre de mi
Pobres todos los que compran para ser
pobre de mi pobre de ti
Pobres todos los que mueren por hacer