Traducción de la letra de la canción Hurts to Be In Love - Gino Vannelli

Hurts to Be In Love (original)

More and more
Your kiss is like a half opened door
I can’t get in You stop me just before I begin
And it hurts to be in love
When you never get enough
Oh it hurts to be in love
This endless urge
Keeps my body right on the verge
We touch and then
I wanna do it all over again
And it hurts to be in love
When you only want me half as much
I tell you it hurts to be in love
I’m always worried you think I’m pushing too hard
Oh baby it hurts me when you tell me I’m going to far
We touch and then
I wanna do it all over again
And it hurts to be in love
When you only want me half as much
I tell you it hurts to be in love
It hurts
Baby it hurts
It hurts

Hurts to Be In Love (traducción)

Más y más
Tu beso es como una puerta entreabierta
No puedo entrar Me detienes justo antes de comenzar
Y duele estar enamorado
Cuando nunca tienes suficiente
Oh, duele estar enamorado
Este impulso sin fin
Mantiene mi cuerpo justo al borde
Tocamos y luego
Quiero hacerlo todo de nuevo
Y duele estar enamorado
Cuando solo me quieres la mitad
Te digo que duele estar enamorado
Siempre me preocupa que pienses que estoy presionando demasiado
Oh, cariño, me duele cuando me dices que voy demasiado lejos
Tocamos y luego
Quiero hacerlo todo de nuevo
Y duele estar enamorado
Cuando solo me quieres la mitad
Te digo que duele estar enamorado
Duele
bebe me duele
Duele