
Fecha de emisión: 31.12.1974
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
Where Am I Going(original) |
Where am I going |
Have I gone to far |
Have I lost my mind |
Where are my eyes |
Oh have I seen to much |
Have I lost my touch |
Losing directions from growing infections |
Poisoned desires of reaping life so young |
What will I be like |
When my head is bear |
And my legs are weak |
Will I be strong or barely keep alive |
When I’m thirty-five |
Reaching dimentions that shatter conventions |
Leads me to fear that I’m growing old too soon |
With every step and every breath |
It’s farther from youth and closer to death |
And that things I’ve realized |
Now beckon me to shut my eyes |
And I will grow to the age of maybe eighty years |
In such little time |
With this venturous mind |
What am I saying |
Don’t I know myself from experience |
I’ll never change |
Nor cease to sail the sky |
Till the day I die |
I’ll come to conclusion with fear or illusion |
I’ll live how I feel |
Cause no matter how fast or how slow |
Youth will go |
(traducción) |
A dónde voy |
¿He ido demasiado lejos? |
He perdido la cabeza |
donde estan mis ojos |
Oh, he visto demasiado |
¿He perdido mi toque? |
Perdiendo direcciones de infecciones crecientes |
deseos envenenados de cosechar la vida tan joven |
¿Cómo seré? |
Cuando mi cabeza es oso |
Y mis piernas son débiles |
¿Seré fuerte o apenas me mantendré vivo? |
Cuando tenga treinta y cinco |
Alcanzando dimensiones que rompen convenciones |
Me lleva a temer que estoy envejeciendo demasiado pronto |
Con cada paso y cada respiración |
Está más lejos de la juventud y más cerca de la muerte |
Y que cosas me he dado cuenta |
Ahora invítame a cerrar los ojos |
Y creceré hasta la edad de quizás ochenta años |
En tan poco tiempo |
Con esta mente aventurera |
Que estoy diciendo |
¿No me conozco a mí mismo por experiencia? |
nunca cambiaré |
Ni dejar de surcar el cielo |
Hasta el día que muera |
Llegaré a conclusión con miedo o ilusión |
viviré como me sienta |
Porque no importa qué tan rápido o qué tan lento |
la juventud se irá |
Nombre | Año |
---|---|
I Just Wanna Stop | 1977 |
The River Must Flow | 1977 |
Feel Like Flying | 1977 |
People I Belong To | 1977 |
Venus Envy | 2010 |
Appaloosa | 1977 |
Wheels Of Life | 1977 |
Brother to Brother | 2010 |
Love & Emotion | 1977 |
Lady | 1973 |
People Gotta Move | 1979 |
Hurts to Be In Love | 2010 |
The Evil Eye | 1977 |
Felicia | 1973 |
Wild Horses | 2010 |
Crazy Life | 1979 |
Fly Into This Night | 1979 |
Mama Coco | 1979 |
Living Inside Myself | 2010 |
Storm At Sunup | 1974 |