Traducción de la letra de la canción Road To Redemption - Gino Vannelli

Road To Redemption (original)

And it’s a long road to redemption
Back to the life I’ve left in disrepair
It’s a long hard climb
Till your lips meet mine
But I swear, sweet darling, I’ll get there
Oh it’s a far cry to forgiveness
So much in this world to set square
Lots of voices too many
Till I hold you once again
But I swear, sweet darling, I’ll get there
My highway of regrets rambles on
As far as the eye can see
So I ain’t asking you to extend
Any undeserved kindness
'Cause I got what’s coming to me
Oh, it’s a blind eye to reunions
Might be that it leads to nowhere
It’s a leap in the dark from here to your heart
Whoa, I swear, sweet darling I’ll get there
Oh yeah, I swear, sweet darling I’ll get there

(traducción)

Y es un largo camino hacia la redención
De vuelta a la vida que he dejado en mal estado
Es una subida larga y dura
Hasta que tus labios se encuentren con los míos
Pero te juro, cariño, que llegaré
Oh, está muy lejos del perdón
Tanto en este mundo para establecer la cuadratura
Muchas voces demasiadas
Hasta que te abrace una vez más
Pero te juro, cariño, que llegaré
Mi carretera de arrepentimientos divaga
Tan lejos como el ojo pueda ver
Así que no te estoy pidiendo que extiendas
Cualquier bondad inmerecida
Porque tengo lo que me espera
Oh, es un ojo ciego a las reuniones
Puede ser que no lleve a ninguna parte
Es un salto en la oscuridad de aquí a tu corazón
Whoa, lo juro, cariño, llegaré allí
Oh sí, lo juro, cariño, llegaré allí