Traducción de la letra de la canción Wayward Lover - Gino Vannelli

Wayward Lover (original)

It’s good to See the sun and trace the miles of golden corn
To walk the sacred ground where I was born
To touch the morning glories upon the hills we used to climb
To see your face after all this time
From the long lonesome road I come to greet you
From the land where the restless hearts roam
I’ve come back to tell you just how much I need you
And that your wayward lover has come home
So fine to lay in fields beneath the arc of heaven’s light
To hold you in my arms deep into the night
So glad to know your heart has not grown bitter with the years
To see forgiveness in your moonlit tears
From the long lonesome road I come to greet you
From the land where the restless hearts roam
I’ve come back to tell you just how much I need you
And that your wayward lover has come home
Once I left a girl crying beneath an old willow tree
Just thought she might be waiting there for me
From the land where angel fear to stray
It took a million miles to know how much I want you
And that your wayward lover’s here to stay

(traducción)

Es bueno ver el sol y rastrear las millas de maíz dorado
Caminar por la tierra sagrada donde nací
Para tocar las glorias de la mañana sobre las colinas que solíamos escalar
Para ver tu cara después de todo este tiempo
Del largo camino solitario vengo a saludarte
De la tierra donde vagan los corazones inquietos
He vuelto para decirte cuánto te necesito
Y que tu amante descarriado ha vuelto a casa
Tan bien para acostarse en los campos bajo el arco de la luz del cielo
Para tenerte en mis brazos hasta bien entrada la noche
Me alegra saber que tu corazón no se ha amargado con los años.
Para ver el perdón en tus lágrimas iluminadas por la luna
Del largo camino solitario vengo a saludarte
De la tierra donde vagan los corazones inquietos
He vuelto para decirte cuánto te necesito
Y que tu amante descarriado ha vuelto a casa
Una vez dejé a una niña llorando debajo de un viejo sauce
Solo pensé que podría estar esperándome allí.
De la tierra donde los ángeles temen desviarse
Me tomó un millón de millas saber cuánto te quiero
Y que tu amante descarriado está aquí para quedarse