Traducción de la letra de la canción Mr. Chivalry - Girl In A Coma

Mr. Chivalry (original)

You sleep all day to sulk the pain away
Mr Chivalry is hangin around
Passing gifts all over town
But why do I cut you?
Why do I cut you?
Why do I feel so wide?
Your heart is hanging stiff
It’s over there
She passes by, gives a sigh
Second glance was on her mind
But why do I cut you?
Why do I cut you?
Why do I feel so wide?
I guess it’s just a phase
I guess it’s just a phase
I guess it’s just a phase
Now you will stand.
You’re waiting
You’re waiting for my new plan
You’re waiting, just waiting
But now could you feel so low?
But now could you feel so low?
So here’s our life.
It’s happy yet false
So here’s our life.
It’s happy yet false
Mr Chivalry is hanging around
Waiting to be the talk of the town
But why do I cut you?
Why do I cut you?

Mr. Chivalry (traducción)

Duermes todo el día para enfurruñar el dolor
Mr Chivalry está dando vueltas
Pasando regalos por toda la ciudad
¿Pero por qué te corto?
¿Por qué te corto?
¿Por qué me siento tan ancho?
Tu corazón está colgando rígido
Es por allá
Ella pasa, da un suspiro
La segunda mirada estaba en su mente
¿Pero por qué te corto?
¿Por qué te corto?
¿Por qué me siento tan ancho?
Supongo que es solo una fase
Supongo que es solo una fase
Supongo que es solo una fase
Ahora estarás de pie.
estas esperando
Estás esperando mi nuevo plan
Estás esperando, solo esperando
Pero ahora, ¿podrías sentirte tan deprimido?
Pero ahora, ¿podrías sentirte tan deprimido?
Así que aquí está nuestra vida.
es feliz pero falso
Así que aquí está nuestra vida.
es feliz pero falso
Mr Chivalry está dando vueltas
Esperando ser la comidilla de la ciudad
¿Pero por qué te corto?
¿Por qué te corto?