| The ground is moving
| el suelo se esta moviendo
|
| We are the ones doing it
| Nosotros somos los que lo hacemos
|
| Crazy life
| Vida loca
|
| And I don’t want to lose it
| Y no quiero perderlo
|
| And I’m just asking
| y solo estoy preguntando
|
| Is it ok for you
| Está bien para usted
|
| To live in a place
| Vivir en un lugar
|
| Where beating hearts
| donde laten los corazones
|
| Are made of plastic?
| ¿Están hechos de plástico?
|
| It’s our time
| es nuestro tiempo
|
| We love, we lose
| Amamos, perdemos
|
| We give, we take
| Damos, tomamos
|
| We don’t care
| no nos importa
|
| What people say
| lo que dice la gente
|
| We are not perfect
| No somos perfectos
|
| And there’s a lot to learn
| Y hay mucho que aprender
|
| But now we’re young
| Pero ahora somos jóvenes
|
| We want some fun
| Queremos un poco de diversión
|
| So let us run
| Así que déjanos correr
|
| Tonight we will be monsters
| Esta noche seremos monstruos
|
| That’s what we’ll do
| eso es lo que haremos
|
| Tonight we’ll be unstoppable
| Esta noche seremos imparables
|
| And lovable
| y adorable
|
| We need something new
| Necesitamos algo nuevo
|
| We’ll be monsters
| seremos monstruos
|
| That’s what we’ll do
| eso es lo que haremos
|
| Tonight we’ll be unstoppable
| Esta noche seremos imparables
|
| And lovable
| y adorable
|
| We need something new
| Necesitamos algo nuevo
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| (Na na na na na na)
| (Na na na na na na)
|
| Monsters, monsters
| Monstruos, monstruos
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| (Na na na na na na)
| (Na na na na na na)
|
| We are the cool kids
| Somos los chicos geniales
|
| 2PM, still in bed
| 14:00, todavía en la cama
|
| Something’s wrong
| Algo esta mal
|
| I feel it in my head
| lo siento en mi cabeza
|
| It’s on my mind
| esta en mi mente
|
| 6PM and step by step
| 18:00 y paso a paso
|
| I’m starting to remember
| Estoy empezando a recordar
|
| Oh my God
| Ay dios mío
|
| I had a date
| Tengo una cita
|
| And I forgot to tell him
| Y me olvidé de decirle
|
| I’ll be late
| Llegaré tarde
|
| I’m a bad, bad person
| Soy una mala, mala persona
|
| He will say
| Él dirá
|
| We are not perfect
| No somos perfectos
|
| And there’s a lot to learn
| Y hay mucho que aprender
|
| But now we’re young
| Pero ahora somos jóvenes
|
| We want some fun
| Queremos un poco de diversión
|
| So let us run
| Así que déjanos correr
|
| Tonight we will be monsters
| Esta noche seremos monstruos
|
| That’s what we’ll do
| eso es lo que haremos
|
| Tonight we’ll be unstoppable
| Esta noche seremos imparables
|
| And lovable
| y adorable
|
| We need something new
| Necesitamos algo nuevo
|
| We’ll be monsters
| seremos monstruos
|
| That’s what we’ll do
| eso es lo que haremos
|
| Tonight we’ll be unstoppable
| Esta noche seremos imparables
|
| And lovable
| y adorable
|
| We need something new
| Necesitamos algo nuevo
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| (Na na na na na na)
| (Na na na na na na)
|
| Monsters, monsters
| Monstruos, monstruos
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| (Na na na na na na)
| (Na na na na na na)
|
| What’s up? | ¿Que pasa? |
| Nothing
| Ninguna cosa
|
| We have to find
| Tenemos que encontrar
|
| Some other place, you see
| Algún otro lugar, ya ves
|
| My mom just called me
| mi mamá me acaba de llamar
|
| She told me
| Ella me dijo
|
| She will come home early
| ella vendrá a casa temprano
|
| We have to clean the house
| tenemos que limpiar la casa
|
| Before we leave
| Antes de irnos
|
| She doesn’t know
| ella no sabe
|
| We’re having «pizza» party
| Estamos teniendo una fiesta de "pizza"
|
| So what’s up? | ¿Entonces que hay de nuevo? |
| Nothing!
| ¡Ninguna cosa!
|
| Tonight we will be monsters
| Esta noche seremos monstruos
|
| That’s what we’ll do
| eso es lo que haremos
|
| Tonight we’ll be unstoppable
| Esta noche seremos imparables
|
| And lovable
| y adorable
|
| We need something new
| Necesitamos algo nuevo
|
| We’ll be monsters
| seremos monstruos
|
| That’s what we’ll do
| eso es lo que haremos
|
| Tonight we’ll be unstoppable
| Esta noche seremos imparables
|
| And lovable
| y adorable
|
| We need something new
| Necesitamos algo nuevo
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| (Na na na na na na)
| (Na na na na na na)
|
| Monsters, monsters
| Monstruos, monstruos
|
| We’ll be monsters, monsters
| Seremos monstruos, monstruos
|
| (Na na na na na na) | (Na na na na na na) |