Traducción de la letra de la canción Nobody Around - GJan

Nobody Around (original)

Night out, city lights under my feet
Higher than the stars
Yeah, it’s just you and me
Wild & proud
We’ll dance till the last heartbeat sounds
And we’ve been up & down from the sky to the ground
Ready for the fall without losing my crown
Wild & proud
We’ll dance till the last heartbeat sounds
We’re gonna shout it out loud
We’ll dance till the last heartbeat sounds
You and me
There is nobody around
Just me and you, just me and you
We’re feeling good, we’re feeling good
We’re feeling like there is nobody around
Nobody around
Just me and you, just me and you
We’re feeling good, we’re feeling good
We’re feeling like there is nobody around
My shame, my pain
I won’t explain
Living in the fast lane
No need for brakes
Wild & proud
We’ll dance till the last heartbeat sounds
And I’m wrapped up in you
It looks like
We’re glued, no chains
No, let’s end up on the news
Wild & proud
We’ll dance till the last heartbeat sounds
We’re gonna shout it out loud
We’ll dance till the last heartbeat sounds
There is nobody around
Just me and you, just me and you
We’re feeling good, we’re feeling good
We’re feeling like there is nobody around
Nobody around
Just me and you, just me and you
We’re feeling good, we’re feeling good
We’re feeling like we are
(2x) Unreachable lovers
(2x) And that’s who we are
(2x) Unreachable lovers
(2x) And that’s who we are
You and me
There is nobody around
Just me and you, just me and you
We’re feeling good, we’re feeling good
We’re feeling like there is nobody around
Nobody around
Just me and you, just me and you
We’re feeling good, we’re feeling good
We’re feeling like there is nobody around

Nobody Around (traducción)

Salida nocturna, luces de la ciudad bajo mis pies
Más alto que las estrellas
Sí, solo somos tú y yo
Salvaje y orgulloso
Bailaremos hasta que suene el último latido del corazón
Y hemos estado arriba y abajo desde el cielo hasta el suelo
Listo para la caída sin perder mi corona
Salvaje y orgulloso
Bailaremos hasta que suene el último latido del corazón
Vamos a gritarlo en voz alta
Bailaremos hasta que suene el último latido del corazón
Tu y yo
no hay nadie alrededor
Solo tú y yo, solo tú y yo
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
Nos sentimos como si no hubiera nadie alrededor.
nadie alrededor
Solo tú y yo, solo tú y yo
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
Nos sentimos como si no hubiera nadie alrededor.
Mi vergüenza, mi dolor
no voy a explicar
Vivir en el carril rápido
Sin necesidad de frenos
Salvaje y orgulloso
Bailaremos hasta que suene el último latido del corazón
Y estoy envuelto en ti
Parece que
Estamos pegados, sin cadenas
No, terminemos en las noticias
Salvaje y orgulloso
Bailaremos hasta que suene el último latido del corazón
Vamos a gritarlo en voz alta
Bailaremos hasta que suene el último latido del corazón
no hay nadie alrededor
Solo tú y yo, solo tú y yo
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
Nos sentimos como si no hubiera nadie alrededor.
nadie alrededor
Solo tú y yo, solo tú y yo
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
Nos sentimos como si fuéramos
(2x) amantes inalcanzables
(2x) Y eso es lo que somos
(2x) amantes inalcanzables
(2x) Y eso es lo que somos
Tu y yo
no hay nadie alrededor
Solo tú y yo, solo tú y yo
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
Nos sentimos como si no hubiera nadie alrededor.
nadie alrededor
Solo tú y yo, solo tú y yo
Nos sentimos bien, nos sentimos bien
Nos sentimos como si no hubiera nadie alrededor.