Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción How Can You Say That Ain't Love, artista - Gladys Knight & The Pips. canción del álbum Knight Time, en el genero R&B
Fecha de emisión: 31.03.1974
Etiqueta de registro: A Motown Records Release;
Idioma de la canción: inglés
How Can You Say That Ain't Love(original) |
If I could be reborn |
Once again, honey, I would choose you |
It’s not enough to love you one lifetime |
With you I think I would need at least two |
So how, how can you say that |
I don’t love you, I don’t love you, honey |
How can, how can you say |
That that ain’t love |
People rave of the world’s natural wonders |
I do, too, every time |
I look upon your face, uh huh |
I can’t think |
I can’t think of any other wonder |
Next to you they erase to last place |
Now come and say |
So how, how can you say that |
I don’t love you, I don’t love you, honey |
How can, how can you say |
That that ain’t love |
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah |
Well do you think now |
If you think that I don’t really love you |
Then why, oh why, oh why |
Do I bother to stay |
Just to play, to play the part of a loser |
Can’t my heart |
Find a smarter role to play |
I’d like to hear you say |
So how, how can you say that |
I don’t love you, I don’t love you, honey |
How can, how can you say |
That that ain’t love |
(traducción) |
Si pudiera renacer |
Una vez más, cariño, te elegiría a ti |
No es suficiente amarte una vida |
Contigo creo que necesitaría al menos dos |
Entonces, ¿cómo, cómo puedes decir eso? |
No te amo, no te amo, cariño |
¿Cómo puedes, cómo puedes decir |
que eso no es amor |
La gente se entusiasma con las maravillas naturales del mundo |
Yo también lo hago cada vez |
Miro tu cara, uh huh |
no puedo pensar |
No se me ocurre ninguna otra maravilla |
Junto a ti se borran hasta el último lugar |
Ahora ven y di |
Entonces, ¿cómo, cómo puedes decir eso? |
No te amo, no te amo, cariño |
¿Cómo puedes, cómo puedes decir |
que eso no es amor |
si si si si si si si |
Bueno, ¿piensas ahora? |
Si piensas que en realidad no te amo |
Entonces por qué, oh por qué, oh por qué |
¿Me molesto en quedarme? |
Solo para jugar, para jugar el papel de un perdedor |
no puede mi corazon |
Encuentre un rol más inteligente para desempeñar |
Me gustaría oírte decir |
Entonces, ¿cómo, cómo puedes decir eso? |
No te amo, no te amo, cariño |
¿Cómo puedes, cómo puedes decir |
que eso no es amor |